среда, 12 мая 2010 г.

Откровенных интервью не бывает

     Вчера в "Российской газете" состоялась презентация новой книги политического обозревателя "РГ" Валерия Выжутовича. Ее содержание составили разговоры с людьми, о каждом из которых можно сказать: "Это - личность!" Поэтому книга так и называется - "Переходя на личности". И сложилась она из интервью, которые в течение трех последних лет публиковались в "РГ". Эта книга будет интересна не только литературному гурману, но и любому ценителю хорошего слова,  ее можно смело использовать как образец стиля и мысли.
     Встреча проходила в особенной, эмоционально теплой атмосфере, что называется, "без галстука". Поздравить автора с выходом в свет новой работы пришли его знаменитые собеседники: артисты Алла Будницкая и Владимир Еремин, Ефим Шифрин, драматург Александр Гельман, ректор Школы-студии МХАТ Анатолий Смелянский, телеведущий Александр Архангельский, Михаил Гусман.
     Анатолий Смелянский, будучи сам прекрасным интервьюером, отметил особое мастерство Выжутовича.
     - Когда Валерий делал со мной интервью, я поразился - здесь не нужно ничего править. Я сам довольно часто брал интервью и знаю, какое это непростое дело. Валера пришел ко мне и я долго рассказывал ему. В середине интервью я понял, что Валерий не просто задает вопросы, а что он очень хорошо подготовился - оказывается, он читал мою первую книгу, вышедшую 25 лет назад, читал вторую. Это сразу вызвало волну благодарности, вызвало доверие, захотелось о себе рассказать. Я понял, что он способен придать интервью некоторый литературный эффект.
     В поздравительных словах автору книги Ефим Шифрин сказал: "Меня смутил подзаголовок - "Откровенных интервью не бывает". Есть такой эффект "попутчика", когда ты рассказываешь случайному человеку то, что никогда не рассказал бы ни жене, ни подруге, ни матери. Чем этот феномен объясняется, не знаю. Что касается меня - возможно, это вкрадчивый тон Выжутовича. Если за всю мою жизнь собрать все мои интервью, то я бы кинулся все эти интервью сжигать, но с Валерой я испытал такое чувство, как будто я  давно с ним знаком. Я очень обрадовался знакомству. В нашем  разговоре всплыла тема про то, что я пишу, а дальше он мне просто помог издать книгу. Можно сказать, что Валера мой крестник". С обозревателем и известной телеведущей Ириной Петровской Валерий Выжутович очень давние друзья. Своим студентам на журфаке Ирина Петровская  всегда приводит Выжутовича в пример как человека, который старорежимно по-хорошему умеет брать интервью, от стадии, когда он встречался со своим героем, до стадии, когда интервью уже выходило. - Валера тщательный. Он любит и обихаживает каждого своего героя,  в результате получается самое главное - мы слышим интонации. Своего героя он понял,  что-то  угадал в нем и представил своей аудитории.  
     Если читатель ждет от героев этой книги каких-то сногсшибательных признаний, пикантных подробностей частной жизни, то, боюсь, он будет разочарован, - говорит автор. - Я стараюсь спрашивать собеседника о действительно важных для него вещах, а не о том, что интересует среднестатистического читателя. Да, по правде сказать, откровенных интервью вообще не бывает. Или скажем мягче - абсолютно откровенных. Как бы ни был к тебе расположен твой герой, все равно ты узнаешь не больше, чем тебе и твоим читателям полагается знать.
     - Вы хотите сказать, что ваши герои были наглухо от вас закрыты, не желали делиться сокровенными мыслями?
     - Нет, большинству из них я благодарен за честные, как мне кажется, ответы. Я же, в свой черед, старался быть честным в вопросах - спрашивал то, что мне действительно интересно, не пытался польстить, не играл в поддавки.
     - Чем определялся выбор имен?
     - Пристрастиями автора - и ничем более.
Конечно же, первыми книгу "Переходя на личности" с дарственной надписью автора получили ее герои: за вечер Валерий Выжутович роздал гостям более 50 экземпляров весьма объемного и превосходно оформленного (художник Елена Шурлапова) издания. 


"Российская газета" - Столичный выпуск №5180 (101) 
12.05.2010, 20:35  








суббота, 8 мая 2010 г.

"Кышкин дом"

"РОДНАЯ ГАЗЕТА" № 27(113), 22 июля 2005 г.

ЗРИТЕЛЬ ПРОТИВ КРИТИКА


"В ВОЛГОГРАДЕ ПРОГРАММУ «ШОУ СТЕПАНЕНКО» НА НТВ СМОТРЕЛА МЕДСЕСТРА ОЛЬГА ТАВРОВА:
– Я работаю в больнице. Работа у меня тяжелая, нервная. Приходишь домой, включаешь телевизор, а там тоже ужасы показывают. И вот вдруг увидела «Шоу Степаненко». Сама Степаненко мне очень нравится – симпатичная женщина и такая веселая, шуточки откалывает – обхохочешься. Начинает, к примеру, объясняться в любви к своему заместителю Акиму Евлампычу, его Светин играет, то погладит его, то котиком назовет, то рыбкой, то на роль Ромео советует взять. Смешно ужасно! А еще хорошо, что к ней в «Кышкин дом» приходят классные артисты – певцы, юмористы. Ефим Шифрин, например, заглядывал. Разве его в нашем городе на концерте так запросто увидишь? Посмотрела я это шоу, отдохнула и забыла обо всех своих неприятностях. Хорошо, что его каждый день показывают.

В МОСКВЕ ПРОГРАММУ «ШОУ СТЕПАНЕНКО» НА НТВ СМОТРЕЛА ТЕЛЕКРИТИК АНТОНИНА КРЮКОВА:
– Каждый будний день на канале НТВ показывают «Шоу Степаненко». Известная юмористка выступает в нем в образе руководителя концертного агентства «Кышкин дом» Мальвины Степановны Кыш. А так как в миру Елена Степаненко жена мэтра юмора Евгения Петросяна, то, естественно, и без его участия эта программа не обходится. Сценка, где супруги-юмористы изображают влюбленную парочку и выясняют, кто кому и с кем изменяет, кажется верхом пошлости. Удивительная вещь – в шоу участвуют замечательные артисты – Михаил Светин, Ефим Шифрин, – но даже они в совершенно дурацких обстоятельствах глупеют и теряют чувство юмора. Кому может быть смешно от их шуток – ума не приложу. Одна лишь Степаненко «в стиле улетная чувиха» выглядит вполне довольной."
webcache.googleusercontent.com/search

Неафиша

Есть у меня одна неафиша с одного неконцерта. Она бесценна. Ефим Шифрин, улыбаясь, держит две маски паяцев и на черном кожаном пиджаке поразбросаны белые клеточки. Когда-нибудь я сделаю ремонт в своем доме-душе, раскроется трубочка памяти и будет мне подмигивать: "Не проспи на работу!"
Впереди еще целая жизнь. Улыбайся!






пятница, 7 мая 2010 г.

Перед концертом в Ашкелоне

Этот рассказ Беллы Ушеренко появился на сайте Ашкелон.ру 6 мая, это о недавно прошедших гастролях Ефима Шифрина в Израиле. Фото: Григорий Мазин.

Ефим Шифрин в Ашкелоне

На днях у меня была очень приятная экскурсия. Я показывала наш парк гостю из Москвы актеру Ефиму Шифрину. Когда мы договаривались о прогулке, он попросил, чтобы больше об истории и древностях. Времени было немного, к концерту надо настроиться, и мы начали с самого важного объекта «древних ханаанских ворот».
Археологи датируют эту стену и ворота бронзовым веком, не позднее чем 19 век до н.э. Пришедшие с северо-востока народы поселяются здесь, строят города, те пять городов, о которых мы упоминаем как о филистимских, в действительности, построены хананеями. - Они были семиты? - пытливо спрашивает Толя, директор «Шифрин театра».- В основном, да, но группы, хлынувшие из Междуречья, были разные, их было много. Ведь наш праотец Авраам ушел оттуда из Ура Халдейского примерно в то время.



Из тех городов на берегу Средиземного моря существуют сейчас три, Газа, Ашкелон, Ашдод. Но увидеть древний город, пройти по его улицам можно только у нас в Ашкелоне. В Ашдоде не сохранилось, а в Газе раскопать невозможно. Впечатлившись и древним коридором от внешних ворот до внутренних среди аутентичных камней, поговорив о найденном небольшом храме финикийскому богу Ваалу в виде небольшого бычка зато со своим персональным хранилищем –горшком, насмотревшись на панораму современного города, двинулись дальше. Рассказывать было легко, Фима очень много знает – да история и иудаика очень мне интересны, много читал,- объяснять больше приходилось спутникам.



Но такой неподдельный интерес и желание разобраться, ну кто же эти палестинцы, может, в самом деле, древние народы, которых еще Авраам застал и с которыми Йеошуа Бен Нун воевал. Пришлось разочаровать, что название Палестина дано римлянами, точнее Адрианом, которому после восстания Бар Кохбы так опостылели иудеи, что даже имени этого он слышать не желал. Вот и стала вместо Иудеи провинция Сирия-Палестина в память о древних «плиштим», тех « народов моря», что уже умели обрабатывать железо и потому завоевали ханаанские города. А сами-то филистимляне закончили свое существование в вавилонском плену. Лоренс Стайгер, гарвардский археолог, утверждает, что после 6 века до н.э. не встречаются артефакты филистимлян. Они, уведенные в плен с евреями и другими народами Ханаана, там растворились, ассимилировались и никто не вернулся в Ханаанскую землю. Было только одно возвращение в Эрец Исраэль «Шиват Цион» евреев, и то не всех, а только небольшой части. На раскопках Базилики в этом году израильские археологи раскопали маленький амфитеатр. Фима смотрел на него профессиональным взглядом.



Поспешили к морю, где спуск почти к воде, где древние плиты из мрамора и гранита, а из стен выступают колонны, к которым привязывали лодки, и где так пахнет морем, что не хочется уходить. -Но ты же в Тель Авиве тоже у моря?- спросила я. Там тоже запах. -Нет, в Тель Авиве на пляже пахнет дезодорантом и кремами-. Все, что можно было прочитать в описаниях по–английски, Фима не пропускал, и про Ашдод и про англичанина Гарстенга, но надо было спешить. Объясняю, что Эль - это Бог на иврите, а Фима в ответ: Самуэль, Габриэль, Рафаэль и Рашель – так зовут брата и любимых племянников. Мы остались на концерт. Это было настоящее трехчасовое представление с антрактом. Актер работал по максимуму. Он замечательно общается с залом, даже когда выговаривает опоздавшим - не любит и не принимает опозданий, учтем на будущее- делает это мягко. И зрители отвечают искренней любовью и смеются, смеются. А это самое главное, ради чего работает Артист. Заставить зал смеяться до слез требует большого таланта и огромных сил. Мы Вам благодарны, Ефим, мы Вас любим, приезжайте к нам. Удачи Вам и успеха! 



четверг, 6 мая 2010 г.

Прозрачные звезды

Так называется книга Олега Юлиса, которая была издана в 1996 году. Список собеседников, с которыми автор ведет свои "абсурдные диалоги" довольно внушительный, это и Фазиль Искандер, и Олег Басилашвили,  и Роман Виктюк, и Игорь Губерман, и Булат Окуджава и многие другие... Вот небольшой отрывок из книги:

Ефим Шифрин

МОЯ ЖИЗНЬ — ЭТО ДРУЖБА С УМНЫМИ

— У Чехова есть рассказ. Извозчик везет лесом ночью судебного следователя. И оба друг друга боятся. Я Вас собрался прокатить в машине интервью. Но боюсь Вас смертельно. А Вы похожи на судебного следователя?
— Я следователем не могу быть потому, что от самого названия профессии меня мутит. Это генетически, от папы.
— Мне нравится, как Вы меня успокаиваете. Можно еще…
— Нет-нет, я не буду Вас успокаивать. Мне интересно послушать второй вопрос. Ну, ладно, успокою. Я же не гений, чего меня бояться? У Жени Харитонова, моего приятеля, есть фраза «Гениев выдумали. На самом деле нас нет». Это действительно смешно.
— Вы меня успокоили. Хотя я все еще не уверен, что Вы не гений. Давайте проверим. Будьте добры, вспомните по три синонима к слову «жизнь» и к слову «смерть».
— Я и этот вопрос оставлю без ответа. Не потому, что он слишком умный. У меня впереди спектакль, и не хочется ломать голову, мучить себя догадками. Теперь я предпочитаю ответить на то, что знаю.
— Соперничество и ревность — немножко синонимы, правда? Кому-нибудь из Ваших любимых женщин казалась Ваша ревность патологической?
— Я воспитанный человек, и потому избегаю оставлять такое впечатление, и как бы сдерживаю себя. Вообще не хотелось бы выглядеть патологическим ни в чем.
— Существует ли война между дураками и умными, и страшнее ли она для Вас, чем война в Чечне?
— Не уверен, что есть безусловно умные и безусловные дураки. Я никогда не думал, что между ними война. Скорее, вечный баланс. Если бы я польстил себе и сказал, что я умный, то все равно не мог бы заявить, что вся моя жизнь — это война с дураками. Тогда я, наверное, сказал бы, что моя жизнь — это дружба с умными.
— Вы мечтаете о том, чтобы когда-нибудь кончились все спектакли?
— Это вовсе не мечта, а жуткое наказание. Даже мысль об этом. Я не хотел бы, чтобы спектакли когда-нибудь закончились.
— А письма Вы когда-нибудь писали? Помните, какое наслаждение было в том, чтобы писать и отправлять письма?
— Получать. И даже не наслаждение, а трепет… Но все это я плохо помню.
— Если теперь кто-нибудь из очень близких Вам людей позвонит и скажет: «Я больше не буду тебе звонить, и не спрашивай, почему. Я тебе позвоню, когда смогу. Вы огорчитесь?
— Вот тут-то испуг извозчика и сработает. Я буду доискиваться причины, мне покажется, что я в чем-то виноват, позвоню через минуту, тут же.
— А его не окажется. Он звонил из автомата. С каждой минутой Вы будете нервничать все больше, или остановитесь?
— Ну, какое-то время буду очень нервничать. Потом жизнь все измолотит и тревогу эту тоже.
— А потом Вы получите письмо. Оказалось, он перестал с Вами разговаривать, потому что сел писать Вам письмо. Очень хорошее письмо, умное, в нем много признаний… Скажите, Вы испытаете то же волнение, какое в юности испытывали, читая письма от женщины, которую любите?
— Не знаю, я немного моложе вас, опыта у меня меньше. Мне кажется, что время действительно доктор. Время, погасившее боль, работает против волнений. Я не могу во второй раз пережить то же. Я работаю, например, с людьми, которые меня непоправимо обидели. Или я очень их любил, а потом все разрушилось. Но я не могу в себе вызвать даже намека на те чувства, что были тогда. В одну реку дважды не войти. Когда я получу письмо, это мне польстит. Мне будет тепло, но жарко и страстно мне не будет.
— Вы с каким-нибудь гением соперничали?
— Я иногда попадал на какую-то строчку в книге, которая меня поражала совпадением чувств. И я был счастлив от этого. Вычитав про исключительную гневливость Бердяева, я понял, что это совершенно картина моей гневливости. Вам покажется странным, но я иногда бываю очень рассержен. И в такие моменты совершенно себя не контролирую, могу ужасно обидеть и оскорбить человека. Но я и очень отходчив. Во всем остальном у нас с Бердяевым не совпадает.
— Если свалить в кучу все Ваши влюбленности, что получится — куча скорбей, сборище горя, катастроф, или песня?
— Ну, песня вряд ли. Скорбей — тоже… Все, что я делаю в частной жизни, везде разлито какое-то лукавство. На сцене легче изображать чистое чувство, а в жизни краски смешиваются, ничего там исключительно подлинного нет. Я не могу сказать, что я честен, бескомпромиссен, непримирим или наоборот. В жизни я очень разный. А на сцене — другое дело. Поэтому даже во влюбленностях было лукавство, потому что я видел себя со стороны. Это описано великими лучше, чем я могу сказать. Толстой лукавил на похоронах матери, и Флобер, отравивший свою Бовари и почувствовавший отравление сам. Даже Горький, рыдавший над Самгиным… Знаете, на сцене живешь как-то чище.
— У Вас нет ощущения, что, когда я разговариваю, я как бы выхожу на сцену?
— Я не успел об этом подумать, но, наверное, Ваша профессия предполагает элемент моей.
— А Вы сейчас убеждены, что Вы в жизни, а не на сцене?
— Нет, не убежден. Но вообще-то мне нужно больше публики.
— Фима, после сцены, когда Вы обдумывали, как Вы играли, Вам страшно не становилось, что эта чистая жизнь — она все же не Ваша. И что-то болеть начинало по этому поводу. Вот Ваш доктор Альберт…
— Да, но ведь доктор Альберт создан не из чужой глины. Я свою на него потратил. Поэтому я не могу сказать, что это абсолютно чужой мне человек. Просто я бы, может быть, не поступил так же в разных ситуациях. Но это не чужой мне дядька с чужим голосом и с чужой походкой…
— Вы не выглядете измученным, как многие звезды. Но я видел артиста, который выглядел просто великолепно, а через три дня умер…
— Бывают как бы разные смерти. Вы говорили о физической смерти, а еще бывает какая-то кончина, когда в тебе умирает профессия. Для окружающих при этом делается вид, что человек по-прежнему скачет на коне. А уже никакого коня в помине нет, и человек давно ходит пешком…
— Вы замечали, что Вам интереснее говорить с совершенно незнакомым человеком, чем даже, простите, с собственной женой, с близкими? Если замечали, отчего это происходит?
— Да, это безусловно так. Для того, чтобы разговаривать с близкими людьми, совершенно не нужен текст, вообще слова.
— Сколько друзей входит в Ваш дом, самых близких? Таких, что приходят без звонка?
— Без звонка ко мне не приходит никто, даже самые близкие друзья. Я не люблю этого.
— А может быть так: Ваш друг позвонил Вам и сказал, что зайдет к Вам. Пришел, и молчит. Ему нужно было Вас видеть…
— Если кто-то из близких людей нуждается в моем участии, то я, естественно, помогу. Как я поступлю, зависит от конкретного случая. Как говорили советские чиновники, „мы решим этот вопрос“. Иногда достаточно и слов по телефону, что-то пообещать, успокоить. Те, кто знают меня хорошо, никогда не вторгнутся ко мне без звонка, даже если им будет очень важно. Потому что я впущу их в дом, но закрою себя изнутри. Это все равно, что я не открою квартиру.
— Извините, я закурил. Может, Вы не переносите запаха табака?
— Нет, почему же. Я когда-то курил, и много курил.
— А запах перегара стерпите, когда Ваш приятель, который Вам симпатичен, дышит на Вас водкой?
— И это я стерплю. А вот дурной запах изо рта — нет. Это у меня с детства. Я в детстве очень страдал; когда мне, маленькому, приходилось целоваться с родственниками. А дома меня к этому не приучили. Дома у нас не лизались, не было это принято. А с родственниками почему-то надо было. Меня это повергало в совершенный ужас, я просто сходил с ума. И сейчас я этого терпеть не могу. Бывают какой-то совершенно невообразимый дух изнутри…
— У Мандельштама и „Четвертой прозе“ такие слова: „Я извиняюсь, но не изменяюсь“. Вам нравится это выражение?
— Как я могу оценивать? Оно не требует моей оценки… Знаете, однажды Раневская, когда некто ей пожаловался, почему все восторгаются Сикстинской мадонной, ответила, что не понимает его, потому что мадонне столько лет, что она вольна выбирать, кому нравиться, а кому нет… Также и Мандельштам.
— Не хотите вернуться к началу разговора и вспомнить синонимы к словам „жизнь“ и „смерть“?
— Это все отдает какими-то играми, отгадай слово…
— Пуд соли, необходимый для знакомства, за сколько времени Вы обычно его съедаете?
— Отвечу так, что, боюсь, Вам не понравится. Я вовсе не убежден, что нужно съесть какое-то количество соли. Вообще Ваши вопросы предполагают жесткие ответы, а они мне несвойственны. Я люблю отвечать цветисто.
— Если в картинной галерее посетители смотрят сначала на табличку, а потом на саму картину, Вас это не раздражает?
— Нет, конечно. Я и сам так делаю иногда. Но она же там для чего-то существует.
— Существует ли у Вас какая-нибудь гимнастика для души?
— Мне эти сравнения с физкультурой не нравятся… В этом есть демонстрация пренебрежения к душе. Работа души должна длится 24 часа в сутки, в отличие от работы для групп мышц. Увы, есть люди, которые вообще без этой гимнастики обходятся. Киллеры, например. Если люди искусства перестают вспоминать об этой гимнастике, они перестают быть людьми искусства.
— Вы убеждены в правильном выборе своей профессии, ту ли дверь Вы открыли?
— Дверь я открыл безусловно ту, а вот в тот ли угол забился, я не уверен. Ведь и за дверью есть выбор. Я хотел стать актером, то есть попал туда, куда надо. А вот хорошо ли, так ли как надо я это делаю… Не знаю.
— Вообразите, объявлен конкурс фотографий талантливо работающих артистов… И Вы посылаете фотографию, которая в случае победы принесет Вам тысячи долларов. Какое выражение лица, из какой роли Вы выберете?
— Не знаю. Я-то себя изучил. Когда я позирую, я точно не смогу стать номинантом, и претендовать на премию. Мне легче подловить себя на каком-то моменте. Я лишен борцовских качеств, и все конкурсы, состязания меня отпугивают. В молодости я был вынужден участвовать в одном конкурсе, но потому что долго стучался в эту дверь, она навсегда отбила у меня всякую охоту соревноваться. Но, простите, я должен бежать на сцену…
_______________________

Книгу можно почитать здесь 

"Южная ночь" в "Рождественских встречах"

Мне кажется, что в то время "Рождественские встречи" Аллы Пугачевой ждали даже больше, чем какие-то новогодние передачи... Программа, которая вышла в эфир 7 января 1995 года снималась в гостях у Валерия Леонтьева. В исполнении Ефима Шифрина тогда прозвучала песня "Южная ночь" (музыка А.Клевицкого, стихи Л.Рубальской).



среда, 5 мая 2010 г.

Выходит в свет

новая книга политического обозревателя "РГ" Валерия Выжутовича "Переходя на личности".

Содержание книги составили разговоры с людьми, о каждом из которых можно сказать: "Это - личность!"

Лев Аннинский, Олег Басилашвили, Даниил Гранин, Алексей Герман, Евгений Касперский, Александр Кушнер, Владимир Спиваков, Генри Резник, Олег Табаков, Валерий Тодоровский, Николай Цискаридзе, Ефим Шифрин и другие…

Чем определяется выбор имен? Пристрастиями автора - и ничем более.

Где и когда состоится презентация книги можно узнать здесь 
Интервью Валерия Выжутовича с Ефимом Шифриным можно прочитать на официальном сайте артиста.