вторник, 30 ноября 2010 г.

"Принцесса Ивонна" - акт III (скелеты)

Текст всей пьесы Витольда Гомбровича лежит  здесь:lib.ru/PXESY/GOMBROWICH/burgund.txt
Перевод Леонарда Бухова.
Публикация перевода: "Современная драматургия", 1996/1
"... КОРОЛЕВА. Филипп, сын мой, разве мы не отнеслись к ней сердечно, как к дочери? Разве, невзирая на многие недостатки, не любим ее за то, что она любит тебя?
ПРИНЦ (угрожающе). Вот и любите ее! Любите! Во всяком случае - я бы не советовал вам не любить ее! (Выходит.)
КОРОЛЕВА. Господи, просвети, Господи, укажи путь! Игнаций, может, ты недостаточно тепло к ней относишься - она тебя боится.
КОРОЛЬ. Боится... А как она шныряет по углам и все в окна выглядывает, то в одно, то в другое. И ничего. (Удивленно.) И ничего более! Она все окна нам высмотрит. Боится... (К Камергеру.) Дай-ка мне донесения! Вот, Франция опять бурлит! (Про себя.) Боится, а чего - сама не знает? Чтобы меня бояться? (К Королеве.) И ты тоже - все хороводы вокруг нее водишь. (Передразнивает.) Грушечка, пирожное... Будто хозяйка пансионата.
КОРОЛЕВА. Да, зато ты ведешь себя с ней абсолютно непринужденно - прежде, чем заговорить, обязательно сглатываешь слюну. Может, думаешь, это не слышно. А говоришь с ней так, словно боишься ее.
КОРОЛЬ. Я? Словно боюсь? Это она боится. (Тише.) Шельма.
 

понедельник, 29 ноября 2010 г.

"Золотая маска - 2011" (немного о главном)

 Ну, вы же знаете, что на три чуда мира можно смотреть бесконечно: на воду, огонь и чужую работу...

...Особенно я люблю смотреть, как работают люди в театре или в кино. Вроде, ничего такого особенного и не делают. Спят, сидят, едят, ходят и говорят. Но на то, что рождается из всего этого, можно смотреть, никогда не уставая.

"По словам директора фестиваля "Золотая маска" Марии Ревякиной, в нынешнем году эксперты отобрали 55 спектаклей из 40 театров, и это несколько больше, чем за последние пять лет."
www.rg.ru/2010/11/15/maska.html

Отрадно мне, что наряду со спектаклями "Дядя Ваня", где 
в номинации драма/мужская роль выдвинуты:
Сергей МАКОВЕЦКИЙ, Войницкий – «Дядя Ваня», Театр им. Евг. Вахтангова, Москва
Владимир СИМОНОВ, Серебряков – «Дядя Ваня», Театр им. Евг. Вахтангова, Москва
Семен СЫТНИК, Серебряков – «Дядя Ваня», Александринский театр, Санкт-Петербург

 и многими-многими другими отличными режиссерскими и актерскими работами в этом году номинантом Премии "Золотая маска" стала Принцесса из "Путан" - Екатерина Карпушина, правда, в роли Медеи у Камы Гинкаса в МТЮЗе..
www.goldenmask.ru/news.php 
в номинации драма/спектакль большой формы - МЕДЕЯ, Московский театр юного зрителя
в номинации драма/работа режиссера - Кама ГИНКАС, «Медея», Московский театр юного зрителя
в номинации драма/женская роль - Екатерина КАРПУШИНА, Медея – «Медея», Московский театр юного зрителя.
 
 


Мастерски сделанные фотографии Екатерины Карпушиной есть на сайте фотохудожника Дарьи Пичугиной photo-theatre.ru/putani-mtuz/ посмотрите обязательно, там видно, как человек работает.


Но этот ролик Сони выбивает из меня слезу каждый раз, каждый раз!

воскресенье, 28 ноября 2010 г.

Виктор Коклюшкин

...Сеть - это такое смешное место: здесь можно часами искать то, что хочешь, и совершенно случайно найти то, что надо...


Автор Виктор Коклюшкин  rex21.narod.ru/Rasskazumor/VK1lusa.htm
                                              
                                    Люся

  "Алло, Люся, это я! Догадайся, откуда я звоню? Почему из дурдома? Самое для меня место? Ошибаешься, Люся, я из тюрьмы.
Ловили киллера по словесному портрету: нос средний, лоб средний, рост средний -- меня и схватили!
Ну почему хуже всех?! Кроме меня еще пять тысяч поймали -- и все сознались. А ты попробуй не сознайся, если они сначала бьют -- потом спрашивают!

воскресенье, 21 ноября 2010 г.

"Данилко это Данилко"

На петербургской студии RWS идут съемки новогоднего телевизионного мюзикла «Морозко». В роли злой мачехи – Верка Сердючка, а в роли Верки Сердючки, как всегда, Андрей Данилко. В последнее время в России о Верке почти ничего не было слышно. После скандала, разразившегося из-за спетой на «Евровидении» непонятной фразы «Лаша тунбай», которую многие приняли за «Раша, гудбай!», Сердючку всё еще не спешат звать на российские телеканалы и гастроли. Вот что рассказал «Фонтанке» Андрей Данилко.

 – Андрей, правда, что Верка Сердючка теперь живет исключительно корпоративами, поет на закрытых вечерах?

 – Действительно, был такой период, когда, закончив в 2006 году тот старый этап Верки Сердючки, мы не давали сольных концертов вообще. Были только корпоративы, плюс участвовали в каких-то солянках. Но не так давно мы поехали на гастроли уже с новой программой. Первые минут двадцать мы показываем узнаваемый материал, «Горилку» и старые шлягеры, которые народ хочет, ждет. А потом уже показываем то, что мы хотим, и мы счастливы, что людям вторая часть нравится больше. Это уже другая Сердючка.

– Что же в ней могло измениться?

– Она взрослеет. Это уже не примитивный, не тупой юмор. Верка стала трогательной, не чуждается лирики. Она должна вызывать смех, хохот, а вызывает трогательные чувства. И это не шоу, не спектакль, а душевная встреча. Она поет, рассказывает какие-то истории, ля-ля. Это не творческий вечер, а просто душевное общение.

Употребление

     Вчерашняя статья из Донбасса вновь напомнила об одном затянувшемся деле. Деле об использовании артиста без ведома и согласия. news.rambler.ru/7014126/
  Летом я написала об этом несколько слов в Баловстве:
balovstvo.blogspot.com/2010/08/blog-post_5093.html. Все необходимые ссылки там есть.
        Мне могут резонно заметить, что право судиться - это личное право артиста и других граждан оно никоим образом не касается. Пусть, мол, каждый потревоженный идет и самолично защищает свои имущественные, личные неимущественные и смежные, тесно с ними связанные, права (право на имя. на лицо, на изображение, на исполнение).

     Каждый "умный" понимает, что само попадание в "ящик" - это так почетно, прикольно и вааще...

...А полтора месяца назад случилась новая хрень с одним хорошим человеком:  певицей, автором фильмов  Еленой Погребижской:
p0grebizhskaya.livejournal.com/415326.html

     События, с завидной регулярностью происходящие в отечественном телевидении, убеждают меня, что дело это - ЗАЩИТИТЬ СЕБЯ И СВОИ ПРАВА - как-бы не очень-то и личное. А если оно останется личным - то сначала поодиночке употребят артистов, а там и до "неартистов" рукой подать.

А посему хочу задать вопрос: надо ли противиться такому "употреблению"?

пятница, 19 ноября 2010 г.


На сайте Театра имени Евгения Вахтангова появилась информация о премьерном показе спектакля "Ивонна, принцесса Бургундская" в постановке Владимира Мизоева - 21 и 22 января 2011г., начало в 19 часов. Я уже писала о том, что Ефима Шифрина мы увидим в роли короля Игнация, теперь же можно ознакомиться со всем актерским составом. Художник-постановщик - Алла Коженкова, композитор - Фаустас Латенас. Билеты на спектакль можно заказать через сайт театра http://www.vakhtangov.ru




Январь, кстати, порадует не только премьерой спектакля, но и концертом Ефима Шифрина в Центре культуры и искусства "Меридиан" - 5 января 2011г., начало в 19.00.


Меня вполне устраивает такое начало Нового года :)

http://community.livejournal.com/reka_leta/75124.html

четверг, 18 ноября 2010 г.





Ну вот и пришло время убрать яблоко и открыть вторую дату. Тем более, что яблоко уже давно съедено :) Я выкладывала эту фотографию в своем посте о том, как мы смотрели спектакль "Дракон" в Театриуме на Серпуховке 29 октября 2010г. В сообществе можно почитать рецензию Ирины "Дракон - не страшен, Бургомистр - наше всё!", а также посмотреть фотографии и видеоролик, сделанные ею. Вообще по тегу "Дракон" можно найти еще кое-что интересное, например, ссылки на текст пьесы, на рецензии и интервью, которые появились благодаря Екатерине . Еще мы потихоньку "выходим из тени", начинаем знакомиться в реале, что меня очень радует :) Наши фотографии, сделанные Ириной и Софьей (в коментарии к посту) по тому же тегу :)



Спектакль "ДРАКОН"

по пьесе Евгения Шварца

в Театриуме на Серпуховке

19 ноября 2010г. в 19.00


Режиссер: В.Мирзоев

Актеры:
Агния Дитковските, Марина Есипенко, 

Егор Пазенко, Ефим Шифрин


http://community.livejournal.com/reka_leta/74938.html