Показаны сообщения с ярлыком Израиль. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Израиль. Показать все сообщения

среда, 27 июня 2012 г.

"Торговцы резиной"

Оригинал взят у Светланы в "Торговцы резиной"

Давно не получала такого удовольствия от спектаклей российских театров. Я очень люблю Татьяну Васильеву и не очень люблю Шифрина, но их симбиоз оказался очень продуктивным .


Смотрела я «Торговцы резиной» по пьесе Ханоха Левина, где трое сначала чуть «засороколетних», а в последствии «зашестидесяти» летних человека, пытаются обрести личное счастье. Отношения трех людей приправлены наличием 10 000 презервативов у одного (и желанием с ними расстаться) и 60 000 денег у другого (с полным нежеланием расставаться с этой суммой), а на вершине треугольника – бойкая аптекарша, желающая счастья личного, но не желающая продешевить... Смешно и грустно, правдиво и жизненно. Понравилось! (фото из сети, фотоаппарата с собой не было)

среда, 30 мая 2012 г.

Только для взрослых: в Израиль едут "Торговцы резиной"

Хотелось только уточнить, что в Израиль, на сколько я знаю, едет Андрей Межулис.



Васильева, Шифрин и Агапов представят самый скандальный спектакль театрального года
Первыми впечатлениями от этого спектакля, скорее всего, станут удивление, сомнение и даже шок. Не пугайтесь, они вскоре рассеются без следа или останутся с вами до конца жизни. Классика израильской драматургии Ханоха Левина можно любить или не любить, но относится к его творчеству безучастно невозможно. Особенно, если это лучшая из его пьес и поставлена она одним из самых эпатажных российских режиссеров Виктором Шамировым, известным израильской публике по скандальному театральному проекту "Ladies Night". Участие же в постановке таких мастеров, как Татьяна Васильева, Иван Агапов и Ефим Шифрин автоматически становится надежной гарантией качества действа под названием "Торговцы резиной", двигатель интриги в котором – известное "изделие №2".

Для увеличения нажми на меня!



Откровенная до скандальности, смешная и одновременно грустная комедия "Торговцы резиной" по мнению критиков считается лучшим произведением классика израильской драматургии Ханоха Левина. Пьеса была написана в 1978 году и сразу получила мировую известность. Ее жанр эклектичен и включает в себя и комедию, и трагифарс, и пародию, и черный юмор. Именно за умение откровенно и просто писать о том, о чем обычно не смеют говорить вслух, и виртуозно проводить свои "жизненные" сюжеты на грани абсурда Ханоха Левина называют израильским Хармсом и политическим сатириком-скандалистом. На русский пьесу в 1997 году перевел известный в России и за рубежом писатель и драматург Валентин Красногоров, и с тех пор она неоднократно ставилась как в государственных репертуарных, так и экспериментальных театрах стран СНГ.
В 2010 году за "Торговцев резиной" взялся известный российский театральный режиссер, актер, драматург Виктор Шамиров. Про него говорят – он делает все не так, как положено, всегда неизвестно, чего от него ожидать. Этот режиссер никогда не ориентируется на театральных критиков, а критики, в свою очередь, никогда не оценивают его спектакли однозначно.
Как того и стоило ожидать, трактовка Шамирова и без того эпатажного материала по-настоящему взбудоражила театральную общественность России. Летом эту работу смогут оценить и израильские театралы – с 25 по 29 июня "Торговцев резиной" будут давать на лучших театральных площадках страны.
Действующих лиц в спектакле трое, и вначале им всем чуть за сорок. Бела Берло (Татьяна Васильева) - хозяйка небогатой аптеки, затерявшейся в маленьких улочках. Именно к ней однажды забредут один за другим двое одиноких мужчин: Йоханан Цингербай (Ефим Шифрин), много лет пытающийся создать семью и столько же лет лелеющий свой счет в банке с суммой в 150 тысяч фунтов, и Шмуэль Спроль (Иван Агапов), пытающийся выгодно избавиться от необычного наследства в 10 тысяч презервативов. Спихивая друг другу резину "высшего австралийского качества", все трое не церемонятся в выражениях и предельно откровенны: они немолоды и им нечего терять, кроме одиночества. Бела понравится обоим своим клиентам - но это еще не все: они оба тоже понравятся Беле. Что произойдет с этим любовным треугольником дальше, станет ясно во втором акте, где герои предстанут спустя двадцать лет…
Спектакли Виктора Шамирова "Торговцы резиной" с Татьяной Васильевой, Иваном Агаповым и Ефимом Шифриным состоятся:


25 июня, в понедельник, в 20.00 – в Ашкелоне ("Гейхал ха-Тарбут");
26 июня, во вторник, в 20.00 – в Тель-Авиве (Театр "Гешер", зал "Нога");
28 июня, в четверг, в 20.00 – в Иерусалиме (Центр "Жерар Бахар");
29 июня, в пятницу, в 20.00 – в Беэр-Шеве ("Гейхал ха-Тарбут" Гистадрута);
30 июня, в субботу, в 20.00 – в Хайфе ("Аудиториум").


Спектакль предназначен только для взрослых – дети до 16 лет в зал не допускаются.
Билеты можно заказать в интернет-кассах.

пятница, 17 июня 2011 г.

"Что Вы играете сегодня" :)

В ожидании показов спектакля "Цветок смеющийся" в Израиле хотелось бы напомнить пост в блоге Котельника  о Михаиле Козакове и небольшой отрывок из передачи "Дифирамб" на "Эхо Москвы" (ведущая - Ксения Ларина, гость - Ефим Шифрин, эфир 22 марта 2009 года):



Ксения Ларина: Что Вы играете сегодня, давайте с этого начнем.

Ефим Шифрин: Сегодня «Цветок смеющийся» в театре на Таганке – это последний спектакль, который поставил Михаил Михайлович Казаков. Он когда-то играл этот спектакль, роль Гарри Эссендайна он передал теперь мне. Ну, вроде, получилось.

Ксения Ларина: Как Вам..?

Ефим Шифрин: Мы играем его уже почти год.

Ксения Ларина: Ага. А там кто с Вами, какие артисты рядом?

Ефим Шифрин: Аня Каменкова, Сафонова Лена, Архангельская, Хмельницкая, Дужников…

Ксения Ларина: Одни женщины.

Ефим Шифрин: Да. И эти женщины все вокруг главного героя, Гарри Эссендайна. Вообще, пьеса такая, хорошая, такой, пост уальдовская такая драматургия. Ну, идет он успешно.

Ксения Ларина: Серьезные артистки рядом, особенно, вот, Анна Каменкова, одна из сильнейших драматических актрис нашего театра. И как Вам? Вы там не комплексуете?

Ефим Шифрин: Нет, мы с Аней когда-то, вот, по иронии судьбы, вот, много-много лет назад начинали репетировать «Из жизни дождевых червей», но что-то тогда не сложилось, с режиссером мы как-то не… не… не… друг друга не поняли, но память о той работе как-то грела душу, и вот, спустя много лет, мы опять встретились с ней, и опять такой дуэт… Нет, комплексов не было, очень близко и тепло сошлись в этой работе.



Всю передачу почитать и послушать можно на сайте радиостанции "Эхо Москвы"

среда, 15 июня 2011 г.

"Цветок смеющийся" в Израиле



Спектакль "ЦВЕТОК СМЕЮЩИЙСЯ"
по пьесе Н. Кауарда

в Израиле

17 июня – Беэр-Шева
18 июня – Тель-Авив. Зал «Нога»
19 июня – Ашкелон, Гейхал ха-Тарбут
20 июня – Хайфа, Аудиториум
21 июня – Реховот, зал «Викс»

Режиссер: Михаил Козаков
Гарри Эссендайн - Ефим Шифрин

пятница, 29 апреля 2011 г.

Н.Кауард "Цветок смеющийся"

Originally posted by at Н.Кауард "Цветок смеющийся"





В июне любителям театра «русского» Израиля предоставляется возможность познакомиться с одной из последних режиссерских работ недавно скончавшегося Михаила Козакова. Это спектакль «Цветок смеющийся», поставленный им по пьесе ярчайшего английского комедиографа двадцатого века Ноэля Кауарда. Пьесу перевел и адаптировал для русскоязычного зрителя известный российский писатель-юморист Михаил Мишин.
У этой пьесы счастливая сценическая судьба. Она десятилетиями шла на лучших европейских и бродвейских сценах. Да и в творчестве Михаила Козакова она занимает особое место. Впервые Михаил Козаков поставил «Цветок смеющийся» более 10 лет назад. Причем тогда он сам исполнял заглавную роль Гарри Эсендайна. И как писала пресса тех времен, «…этот спектакль - особенный. Козаков увидел в главном герое комедии Кауарда, продюсере и актере Гарри Эссендайне, самого себя. У Гарри жизнь – чистый фарс. Он всегда как взведенный курок…». Этот спектакль имел колоссальный успех. «Русская антреприза Михаила Козакова» объехала тогда с этим спектаклем все постсоветское пространство, побывало во многих странах.
Пару лет назад Михаил Козаков решил заново поставить этот спектакль, уже с другим – не менее именитым - составом актеров. На этот раз на главную роль он пригласил Ефима Шифрина. И это оказалось очень точным попаданием в цель.
Михаил Козаков всегда ценил настоящую театральность – в лучшем смысле этого слова. Вот и в этом спектакле нет ничего от дешевого антрепризного «чёса»: дорогие костюмы, монументальные декорации, блестящие остроумные диалоги, и прекрасная актерская игра (Козаков всегда отличался умением работать с актерами – достаточно вспомнить запоминающиеся актерские работы в «Покровских воротах»). Всё это создает атмосферу подлинного театрального праздника.
Среди других участников этого звездного спектакля – актеры, хорошо знакомые нам по их ролям в театре, кино и на телевидении:  Елена Сафонова, Анна Каменкова, Станислав Дужников, Елена Сотникова, Олег Марусев и другие.
Я думаю, такой спектакль жалко пропустить.

«Цветок смеющийся»
17 июня  - Беэр-Шева,
18 июня – Тель-Авив. Зал «Нога»
19 июня – Ашкелон, Гейхал ха-Тарбут
20 июня – Хайфа, Аудиториум
21 июня – Реховот, зал «Викс»




пятница, 7 мая 2010 г.

Перед концертом в Ашкелоне

Этот рассказ Беллы Ушеренко появился на сайте Ашкелон.ру 6 мая, это о недавно прошедших гастролях Ефима Шифрина в Израиле. Фото: Григорий Мазин.

Ефим Шифрин в Ашкелоне

На днях у меня была очень приятная экскурсия. Я показывала наш парк гостю из Москвы актеру Ефиму Шифрину. Когда мы договаривались о прогулке, он попросил, чтобы больше об истории и древностях. Времени было немного, к концерту надо настроиться, и мы начали с самого важного объекта «древних ханаанских ворот».
Археологи датируют эту стену и ворота бронзовым веком, не позднее чем 19 век до н.э. Пришедшие с северо-востока народы поселяются здесь, строят города, те пять городов, о которых мы упоминаем как о филистимских, в действительности, построены хананеями. - Они были семиты? - пытливо спрашивает Толя, директор «Шифрин театра».- В основном, да, но группы, хлынувшие из Междуречья, были разные, их было много. Ведь наш праотец Авраам ушел оттуда из Ура Халдейского примерно в то время.



Из тех городов на берегу Средиземного моря существуют сейчас три, Газа, Ашкелон, Ашдод. Но увидеть древний город, пройти по его улицам можно только у нас в Ашкелоне. В Ашдоде не сохранилось, а в Газе раскопать невозможно. Впечатлившись и древним коридором от внешних ворот до внутренних среди аутентичных камней, поговорив о найденном небольшом храме финикийскому богу Ваалу в виде небольшого бычка зато со своим персональным хранилищем –горшком, насмотревшись на панораму современного города, двинулись дальше. Рассказывать было легко, Фима очень много знает – да история и иудаика очень мне интересны, много читал,- объяснять больше приходилось спутникам.



Но такой неподдельный интерес и желание разобраться, ну кто же эти палестинцы, может, в самом деле, древние народы, которых еще Авраам застал и с которыми Йеошуа Бен Нун воевал. Пришлось разочаровать, что название Палестина дано римлянами, точнее Адрианом, которому после восстания Бар Кохбы так опостылели иудеи, что даже имени этого он слышать не желал. Вот и стала вместо Иудеи провинция Сирия-Палестина в память о древних «плиштим», тех « народов моря», что уже умели обрабатывать железо и потому завоевали ханаанские города. А сами-то филистимляне закончили свое существование в вавилонском плену. Лоренс Стайгер, гарвардский археолог, утверждает, что после 6 века до н.э. не встречаются артефакты филистимлян. Они, уведенные в плен с евреями и другими народами Ханаана, там растворились, ассимилировались и никто не вернулся в Ханаанскую землю. Было только одно возвращение в Эрец Исраэль «Шиват Цион» евреев, и то не всех, а только небольшой части. На раскопках Базилики в этом году израильские археологи раскопали маленький амфитеатр. Фима смотрел на него профессиональным взглядом.



Поспешили к морю, где спуск почти к воде, где древние плиты из мрамора и гранита, а из стен выступают колонны, к которым привязывали лодки, и где так пахнет морем, что не хочется уходить. -Но ты же в Тель Авиве тоже у моря?- спросила я. Там тоже запах. -Нет, в Тель Авиве на пляже пахнет дезодорантом и кремами-. Все, что можно было прочитать в описаниях по–английски, Фима не пропускал, и про Ашдод и про англичанина Гарстенга, но надо было спешить. Объясняю, что Эль - это Бог на иврите, а Фима в ответ: Самуэль, Габриэль, Рафаэль и Рашель – так зовут брата и любимых племянников. Мы остались на концерт. Это было настоящее трехчасовое представление с антрактом. Актер работал по максимуму. Он замечательно общается с залом, даже когда выговаривает опоздавшим - не любит и не принимает опозданий, учтем на будущее- делает это мягко. И зрители отвечают искренней любовью и смеются, смеются. А это самое главное, ради чего работает Артист. Заставить зал смеяться до слез требует большого таланта и огромных сил. Мы Вам благодарны, Ефим, мы Вас любим, приезжайте к нам. Удачи Вам и успеха! 



пятница, 30 апреля 2010 г.

Ефим Шифрин в программе "Гостиный двор"

Влад Зерницкий пишет у себя в блоге, что в новой программе "Гостиный двор", которую он ведет, уже побывали: Дмитрий Куклачёв, группа "Ария", Борис Моисеев, Давид Кон, Екатерина Стриженова и Алексей Тихонов, Николай Расторгуев, Ефим Шифрин.

"С Ефимом Шифриным <...> было весело, интересно и откровенно. Захотелось даже выйти с каким-нить стендапом на двоих. Фотография вышла в стиле "а-ля уверенность в завтрашнем дне :)))"


пятница, 3 мая 2002 г.

Ефим Шифрин в Беэр-Шеве

Идея пойти на концерт пришла мне в голову абсолютно внезапно, за день до самого концерта, 2 мая. Утром, на следующий день мы пошли в старый город в надежде достать самые дешёвые билеты на этот концерт, но особо не рассчитывая. В магазине "Арбат" нам сказали, что все билеты, само собой, закончились, потом мы походили по старому городу и наткнулись на билетную кассу, там мы и выяснили, что продавщице вернули 2 билета в разных местах по недорогой (относительно) цене, мы их тут же и купили. Вечером того же дня мы уже своими собственными глазами лицезрели живого Шифрина (а не по ТВ, как привыкли). Спустя 2 часа я стоял рядом с ним и фотографировался. Вот так.