Ефим Шифрин и Татьяна Васильева в спектакле "Торговцы резиной"

Видеозапись фрагмента спектакля Сергея Арзуманяна www.arzphoto.ru

reka-leta.livejournal.com

Ролик к спектаклю "Торговцы резиной"

 http://reka-leta.livejournal.com/331812.html

"Торговцы резиной"

Оригинал взят у Светланы в "Торговцы резиной"

Давно не получала такого удовольствия от спектаклей российских театров. Я очень люблю Татьяну Васильеву и не очень люблю Шифрина, но их симбиоз оказался очень продуктивным .

Смотрела я «Торговцы резиной» по пьесе Ханоха Левина, где трое сначала чуть «засороколетних», а в последствии «зашестидесяти» летних человека, пытаются обрести личное счастье. Отношения трех людей приправлены наличием 10 000 презервативов у одного (и желанием с ними расстаться) и 60 000 денег у другого (с полным нежеланием расставаться с этой суммой), а на вершине треугольника – бойкая аптекарша, желающая счастья личного, но не желающая продешевить... Смешно и грустно, правдиво и жизненно. Понравилось! (фото из сети, фотоаппарата с собой не было)

Для тех, кто не успел купить билеты

Эта ссылка для тех, кто не успел купить билеты на спектакль "Торговцы резиной" с участием Ефима Шифрина, Татьяны Васильевой и Андрея Межулиса в Израиле. Билетов осталось очень мало, но они есть :)

Касса BRAVO

• Спектакль "ТОРГОВЦЫ РЕЗИНОЙ" по пьесе Ханоха Левина в Израиле
  Режиссер: Виктор Шамиров
  Роли исполняют: Ефим Шифрин, Татьяна Васильева, Андрей Межулис
  
  26, 27 июня в 20.00 – в Тель-Авиве (Театр "Гешер", зал "Нога")
  28 июня в 20.00 – в Иерусалиме (Центр "Жерар Бахар")
  29 июня в 20.00 – в Беэр-Шеве ("Гейхал ха-Тарбут" Гистадрута)
  30 июня в 20.00 – в Хайфе ("Аудиториум")

Ефим Шифрин и Татьяна Васильева в передаче "Почти дома"

Ефим Шифрин и Татьяна Васильева в передаче "Почти дома"
у Андрея Ласкателева и Вероники Литвиновой
на DanuRadio
(эфир 3 мая 2012г.)

За фото спасибо 

Спектакль «Торговцы резиной»: один путь в никуда

Драматургия Ханоха Левина сложна для восприятия обыкновенного зрителя. В ней все нарочито опрощено, огрублено и оголено с той беспощадной очевидностью, на которую способен человек, лишенных изящества моральных принципов.

При первой встрече с ним вас ждет удивление, сомнение, даже шок. Не пугайтесь, впечатление это вскоре рассеется без следа или останется с вами до конца жизни. Пьесы Левина можно любить или не любить, но относится к ним спокойно невозможно.

Спектакль «Торговцы резиной» Виктора Шамирова поставлен по самой известной одноименной пьесе Ханоха Левина. Односложное цикличное действие, включающее в себя и трагизм,  и фарс, и пошлось, и мудрость, определенно не укладывается в формат легкого антрепризного действа. И потому трещащий по швам ДК «Выборгский» 29 января 2012 года, к началу второго действие освободился от некоторой части зрителей.

А меж тем, спектакль достоин уважения.  В нем нет мелочей, нет подробностей. Даже сюжета как такового тоже нет. Есть просто люди, которые всю жизнь хотели счастья, но так и не смогли его принять, даже когда оно, это счастье, было у них в руках.

Герои спектакля – их всего трое,  Бела Берло, владелица аптеки, Шмуэль Спроль, наследник 10 000 упаковок презервативов и Иоханан Цингербай, муниципальный служащий со счетом в банке. Все они и каждый из них, запутавшись в собственных принципах, упустили в жизни что-то очень важное, единственную возможность стать свободными, стать личностями, а не только человеческими единицами. Эти люди пытаются вырваться из замкнутого круга, в котором оказались по собственной вине, но круг только сильнее сжимает тиски. И вот спустя 20 лет они находят себя у истока, у начала начал. Те же мелочные проблемы, те же тщеславные мечты, то же ничтожество и то же одиночество…

«Не будет еще двадцати лет», – говорит Бела умирающему Шмуэлю…А предыдущие двадцать лет разве были ли..?

Спектакль с откровенной очевидностью показывает нам бесполезность суеты. Перед лицом вечности мы все равны, перед лицом вечности ничего не имеет значение. И  все блага, которые мы смогли приобрести с течением жизни, рассыпятся в прах, после того, когда откроются врата в другой мир... И останется только память. Но и ее срок ограничен…

Текст: Тюрина Екатерина

Фото: Шестаковская Александра

31 января 2012г.

  Peterburg2.ru  

Татьяна Васильева: Нет сил неистово дружить

Одна из самых ярких героинь в сериале "Земский доктор", вторую и третью часть которого в скором времени покажут на телеканале "Россия", - неунывающая провинциальная библиотекарша Вероника в исполнении Татьяны Васильевой. Актриса утверждает, что своим "рыжим" характером Вероника обязана ей – Татьяна Григорьевна стала соавтором этого образа, в буквальном смысле слова слепив его из ничего, наделив яркой индивидуальностью, острым языком, нежным сердцем и даже подарив ей свой любимый театральный парик. В один из съемочных дней по-прежнему самая обаятельная, привлекательная и невероятно доброжелательная актриса ответила на наши вопросы.

- Татьяна Григорьевна, для зрителей видеть вас на экране - всегда праздник. Последнее время вы часто появляетесь в сериалах. Вам эта работа в радость?

- Смотря что за роль, что за режиссер. Если это превращается в муку, то лучше не надо. Если есть какие-то сомнения, всегда надеешься, что сможешь договориться, что-то переменить, даже переписать – всегда есть шанс. Поэтому я отказываюсь в редких случаях.

- С "Земским доктором" как вышло? Нашли компромисс с режиссером?

- Здесь я сначала не очень понимала, в какую степь мне двигаться – у меня было совершенно свободное поле: никто ни на чем не настаивал, никто ничего не предлагал, я была предоставлена себе и потихонечку вырулила на какой-то характер, на взаимоотношения с моей партнершей. Мы играем двух подруг с Ириной Купченко, которые всю жизнь вместе, всю жизнь спорят, выясняют отношения, обижаются друг на друга, но очень боятся потерять. Мы две ярые противоположности, но влюбленные друг в друга.

- В жизни такая же ситуация? Как вы поладили с Ириной Петровной?

- Для меня Ира открылась очень приятными качествами. С ней легко работать. Но в отличие от меня она очень дотошная. У нее много вопросов: почему я сюда пошла, зачем этот шарф, почему я здесь стою? А мне все равно, справа я или слева, рыжий шарф на мне или черный. Для Иры же имеет значение все. Я восхищаюсь этим качеством. И потом, она очень хорошая актриса, я в нее влюблена в кино. У нее замечательные работы, замечательное лицо, очаровательные черты – она просто рождена для кино. Бывает, с годами актрису не узнать, а она такая же, как раньше. Мы легко сдружились, общаемся на самые разные темы, и довольно откровенно. Хотя Ира более закрытый человек, чем я. Я если начну, то меня уже не остановить, а Ирину надо разговорить, надо найти тему, чтобы она встала и заговорила. Но мне это удавалось. Какую-то я получала от нее информацию, для меня не лишнюю.

- Ваша героиня Вероника – просто феерическая женщина. С ней всегда что-то происходит, она путешествует, разводит собак, заставляет степенных мужчин терять голову…

- Она превращает свою жизнь вот в такую карусель, пытается из всего сделать праздник. Без отчаяния выходит из глупостей, которые творит. В этом ее стимул жизненный, вечная молодость. Она все время восстает против скучной жизни. В любви очень доверчивая, хоть и со своим мнением, позицией жесткой, но очень наивна при этом. Поэтому ее увлечения то оканчиваются ничем, то человек вообще не понимает, как строить взаимоотношения с женщиной... Она кидается в разные поездки, путешествия, одна. И постоянно кто-то находится на ее голову. И потом они вместе пытаются из этого как-то выкарабкаться. Хотя есть один человек – в последний съемочный день я узнаю, получилось у нее что-то с ним или нет. Специально не интересуюсь, чтобы родилось что-то на месте.

- Насколько я знаю, одного из воздыхателей Вероники играет Валерий Гаркалин, ваш давний партнер по театральной сцене…

- И я очень этому рада. Мы дуэт уже состоявшийся, и нам очень легко вместе работать и понимать, как играть комедию, трагикомедию. С театральными актерами вообще очень легко сниматься. К тому же режиссеры не настаивают на четком воспроизведении текста, и мы часто переговариваем его так, что выходит очень смешно. Я вообще в сериалах всегда соавтор.

- Наверное, поэтому даже второстепенные персонажи в вашем исполнении частенько затмевают главных героев? Они всегда более выпуклые, более запоминающиеся – в чем тут дело?
    
- Это тот самый драйв, который независим от тебя. Он появляется, как только ты выходишь на площадку - в противном случае лучше не выходить. У каждого актера это свое состояние, я не знаю, какие рецепторы и регистры включаются. Я не ставлю перед собой цель переиграть свою партнершу или главную героиню. Мне приходится, конечно, существовать в гротеске, чтобы была разница между нами. Если нас двое, то один белый, а другой - рыжий.

- Вы и тут такая рыжая бестия – и в прямом смысле слова, в переносном.

- Я принесла на съемки свой любимый театральный парик, и он всем понравился. К сожалению, он очень быстро старится, потому что совсем дешевый, куплен в каком-то переходе - но очень удачный.

- Вы говорите, что сдружились с Ириной Купченко очень легко. А вообще вы компанейский человек? У вас много друзей?

- Нет, у меня друзей совсем немного уже. Раньше – да, раньше все были друзья. Все, кто переступил порог, все, с кем где-то я увиделась. Теперь у меня осталось три подруги, все совершенно разные, не общаются друг с другом. Остальные все как-то растворились сами, а я перестала очаровываться каждым. Это большая нагрузка – при моей занятости еще и дружить так неистово, как я это делала, уже просто нет сил и надобности.

- То есть дефицита хороших, теплых отношений вы не ощущаете? Сейчас считается, что люди в больших городах разучились общаться, разучились любить…

- Я лично ощущаю дефицит любви, за других сказать не могу. Только вижу, что общения становится все меньше, что это в основном происходит в каких-то ночных клубах у молодежи, огромными стаями, или это общение через компьютер, по телефону. Не пишут писем больше, не перелистывают страницы в книгах. Начиная с раннего возраста ребенок уткнется или в телефон, или в компьютер. Какое-то бедствие всемирное. Компьютер пожирает всех, и туда все так охотно забираются с головой, с ногами, и не возвращаются. Я очень много знаю детей, которые просто беда в семье. Они не выходят на улицу, их нельзя засунуть в бассейн, с ними нельзя куда-то уехать. Не знаю, чем это закончится – мне страшновато. А главное, что от этого не уберечь никак.

- И своих детей не уберегли от "заразы"?

- Как ни досадно, но раньше мой сын прочитывал книгу в 400-500 страниц за ночь – я боялась, что он сойдет с ума, у него нельзя было отобрать книгу, он не спал. Это был совсем другой человек. А с появлением вот этих всех изощрений огромное количество времени уходит у молодежи на то, кто что про кого сказал. Сплетни стали не в доме на кухне – так потихоньку пошептаться, посмеяться, теперь это все равно что сходить на лекцию, это обсуждается. Вы видели, ты читал, ты смотрел? При этом отсутствует собственное мнение, как правило. И есть вот эти блоггеры, которые руководят молодым неокрепшим умом.

- Я так понимаю, вас саму к компьютеру никаким калачом не заманишь.

- Боже упаси. Я лучше книжку возьму. Я в этом чувствую огромную потребность, и я ее теряю просто. Я не успеваю ничего. Если у меня есть время, я должна учить текст.  Я все время учу текст. У меня сериалы, театр, антреприза, спектакли – два спектакля в сезон выпускать или еще вводиться в новый спектакль, где тебе выдают книгу, и ее нужно вызубрить… Сложные времена настали, непростые. Но я не могу сказать, что это хуже, чем было – в моей жизни, по крайней мере. Я никогда не была так востребована раньше, как актриса, когда я работала в одном театре. Мы ездили на гастроли, возвращались, у нас был отпуск, какие-то каникулы. Была зарплата, маленькая очень. Но все как-то шло… как у всех. А теперь все по-другому. Каждый сам по себе – ну, по крайней мере, та система, в которой я оказалась.

- Приспособиться к изменениям было сложно? Как вы сейчас себя чувствуете в этой системе?

- Я справляюсь. Иногда нет, потому что не сплю. Я лечу, прилетаю – иду на съемку, со съемки еду на спектакль, утром сажусь в самолет или в поезд и опять еду – вот это, конечно, добивает – гостиницы бесконечные, поезда. Условия тяжелые бывают. Но если ты попадаешь в этот круг под названием… востребованная актриса - то или так, или никак. Как только ты скажешь: ой, я на эти гастроли не полечу – все, полетит другая. Какая бы ты ни была звезда. К сожалению, ничего нового не придумано, незаменимых нет.

- И тем не менее жизнь актрисы, да еще востребованной, популярной, со стороны кажется особенной - безумно интересной, насыщенной. Вам никогда не хотелось написать книгу о своем актерском житье-бытье?

- Нет, только не о себе. Я вообще никогда не читаю актерские произведения. Я считаю, что актеры не способны адекватно себя описать. Это всегда в результате завуалированное прославление самого себя. Я вела дневники раньше, потом подумала, если вот это кто-то когда-то решит опубликовать, я их уничтожу. Потому что это настолько личное… И как только это нужно будет приводить в порядок, задумываться, как какие-то обрывочные фразы, мысли преподнести красиво…. Ты понимаешь, что делаешь это для кого-то. А меня это не устраивает уже. Я не хочу, чтобы я кому-то нравилась. В профессии – да. Но писанина - это не мое дело. Все время рассказывать о себе и всех, с кем ты дружил и был знаком, - мне это как-то очень неприятно. Я эту мысль отбросила. Я не отбросила дневник, но писать для кого-то, о себе тем более - нет. Вот роман, который ко мне не имеет отношения, я бы, может быть, и написала.

- Сейчас, перелистывая дневники, что бы вы посоветовали себе 20-летней? Хотелось бы повернуть время вспять и изменить что-то к лучшему?

- 20-летней - ничего. Не может 20-летний человек жить, как 60-летний. Не думаю, что я тогда бы кого-нибудь услышала, и себя тоже. Это совершенно другая физиология просто. Ты без кожи. Ты потихоньку начинаешь обрастать ею, очень медленно и очень частично. А тогда я бросалась… Главная цель моя была – выйти на сцену, больше ничего не существовало. А потом уже, когда начинались всякие страсти, вот тогда я уже, конечно, творила чудеса глупости и необдуманности. И очень за это наказана.

- Вы поэтому в своих интервью говорите, что влюбляться лучше не очертя голову, а замуж - вообще не выходить?

- Судя по моей жизни – конечно, не стоит выходить замуж. Чтобы потом всю оставшуюся жизнь выбираться из этого? Для того чтобы иметь детей, необязательно вступать в брак и тащить потом еще и мужа зачем-то. Не вижу в этом смысла. А сейчас молодежь вообще совсем не приспособленная в своей массе, очень медленно взрослеет. Я слышу их разговоры – ну какие они родители, супруги? Может, им и нужно это сделать – годам к 40. Родить можно и раньше, но ставить печати… Эти разводы - это же такая травма. Прежде всего, для детей, за которую ты потом отвечаешь всю жизнь. Ты виноват. Но это личный опыт. Его нельзя насильно применить ни к моим детям, ни вообще. Сказать что-то можно, быть услышанным – наверное, нет. Но это жизнь, так всегда было… Я сейчас не знаю ни одной семьи, которая бы сохранилась. Все разводятся, все.

- Женщины сейчас, в большинстве своем, считают, что корень всех зол - мужчины, что они измельчали, выродились. Вы с этим утверждением согласны?

- Я вообще считаю, что сейчас век матриархата. Женщины намного успешнее. И намного более приспособляемы, чем мужики. Я просто наблюдаю, на тех же съемках, как ведут себя женщины, которые работают в группе, и как ведут себя мужчины. В кино же очень быстро можно продвинуться. И это может стать профессией, даже без образования. Я смотрю на мужиков, которые двери открывают-закрывают, и смотрю, как это делают женщины. Вот девушка сначала со шваброй ходила на студии, потом через некоторое время смотрю - она уже ассистентка, через какое-то время она уже с хлопушкой ходит, а потом, опа, она уже второй режиссер. А дядьки как двери открывали, так и открывают. Лентяи просто. Так что женщинам сейчас самое время действовать и добиваться своего. Главное – не лениться.


Людмила Хлобыстова, Russia.tv, 25.01.2012г.

Петелька, крючочек :)

      В ноябре прошлого года Ефим Шифрин написал в своем блоге о завершении съемок фильма Владимира Мирзоева "Контракт" по пьесе Славомира Мрожека, в котором он сыграл роль Магнуса, и который, я надеюсь, мы все скоро увидим. Валерий Гаркалин сыграл Магнуса в Театре Сатиры в спектакле, который поставил Михаил Зонненштраль.
      В видеоролике, который я предлагаю посмотреть, Ольга Аросева и Валерий Гаркалин вспоминают о спектакле, в котором они вместе играли. Правда, к Мрожеку этот спектакль никакого отношения не имеет: в Театре Сатиры в 1991 году Михаил Зонненштраль поставил спектакль "Папа, папа, бедный папа, ты не вылезешь из шкапа, ты повешен нашей мамой между платьем и пижамой" по пьесе Артура Копита, в котором Аросева сыграла маму, а Гаркалин ее сына. В ходе разговора речь зашла и о Татьяне Васильевой, которая в этом спектакле не играла, но тоже когда-то работала в Театре Сатиры, и с которой, как оказалось, было связано одно из хобби Валерия Борисовича :) А надо сказать, что этот выпуск передачи "Давно не виделись" на канале ТВЦ именно хобби и был посвящен.
      Ну и, раз уж мы вспомнили про Татьяну Васильеву,  напомню, что увидеть ее в роли Белы Берло, Ефима Шифрина в роли Йоханана Цингербая, а Ивана Агапова в роли Шмуэля Спроля можно будет в спектакле "Торговцы резиной" 28 января - в Нижнем Новгороде и 29 января в Санкт-Петербурге :)

"Торговцы резиной" в Одессе 12 декабря 2011г. (фото)

Резина из «не резиновой»

Столичные актеры привезли спектакль о потерянной жизни

Рубрика: Культура – № 135 (1418) от 05/12/2011

Автор: Юлия Киреева

В Воронежском театре оперы и балета дали спектакль по пьесе израильского драматурга Ханоха Левина «Торговцы резиной». Татьяна Васильева сыграла в нем Белу Берло, Иван Агапов – Шмуэля Спроля, а Ефим Шифрин – Йоханана Цингербая. Данная антреприза, а точнее, как ее позиционируют создатели, «одноразовое счастье в 2-х актах», колесит по городам и весям вот уже полтора года и получает весьма противоречивые отзывы.

Речь в спектакле идет о том, как герои пытаются устроить свое счастье, выгодно при этом распорядившись собственными накоплениями. Двигатель интриги – презерватив. В аптеке, хозяйку которой играет Татьяна Васильева, встречаются двое (Ефим Шифрин и Иван Агапов). Один накопил большую сумму, другой имеет партию неизрасходованных резиновых изделий. Спихивая друг продукцию «высшего австралийского качества», все трое не церемонятся в выражениях и предельно откровенны: они немолоды и им нечего терять, кроме одиночества. «Эта пьеса о том, умеем ли мы влюбляться и любить, принимать и отдавать», – говорит Татьяна Васильева.

Израильский драматург Ханох Левин еще при жизни был признан классиком. Известный своими социальными пьесами, он всегда откровенно писал о том, о чем обычно не смеют говорить вслух. Его называют израильским Хармсом, политическим сатириком-скандалистом. Жанр его произведений эклектичен и включает в себя и комедию, и трагифарс, и пародию, и черный юмор. А пьеса «Торговцы резиной» считается одним из лучших произведений Ханоха Левина.

Однако многие воронежцы почему-то покидали зал, так и не дождавшись окончания спектакля. Мы решили поинтересоваться их мнением об увиденном.

«Несмотря на великолепный актерский состав, спектакль смотрелся пресно и скучно. Я разочарован и в сюжете, и в режиссерской трактовке. Получился спектакль ни о чем, абсолютно бессмысленный! Не понятно, что хотел сказать режиссер, что хотел сказать автор», – высказался на выходе один из зрителей. Представители старшего поколения возмущались обилием шуток «ниже пояса».

Впрочем, были и те, кто честно досмотрел предложенное зрелище и остался доволен. «Мне кажется, что спектакль очень глубокий, многогранный, – поведала нам девушка по имени Ирина. – Да, декораций мало. Но мне кажется, что они бы только мешали. Воображение должно работать. Думаю, что людям творческих профессий спектакль не может не понравиться…» Что думают о постановке исполнители главных ролей, мы спросили у них после спектакля.

Татьяна Васильева: «Силы черпаю в работе»

– Татьяна Григорьевна, когда вам предложили сыграть в «Торговцах резиной», вас не смутило то, что речь идет о презервативах?

– Ничуть. Более того, пьеса мне сразу понравилась! Ее можно было назвать «Торговцы розами», «Торговцы овцами» и так далее. То, что герои торгуют презервативами, придает еще больший абсурд ситуации, в которую они себя загоняют. Речь идет о людях, которые не могут полюбить, не могут ничего испытать... Прежде чем что-то отдать другому, они думают: «А какую выгоду мне это принесет?»

– С вами подобные ситуации в жизни происходили?

– Со мной – нет, потому что я такой человек, который, напротив, любит отдавать, дарить. И это, поверьте, гораздо радостнее, чем брать и получать. Герои пьесы Левина уходят из жизни, так и не испытав этого счастья. Я считаю, что это мощная тема и в спектакле есть что играть.

– Не так давно вы судились с компанией МТС по поводу того, что они несанкционированно использовали ваш образ из фильма «Тариф Новогодний» в качестве рекламы. Суды сильно попортили вам нервы?

– Нет, я уже давно забыла об этом.

– А вы принципиально в рекламе не снимаетесь?

– Смотря какая реклама, какие условия. Если реклама меня никак не компрометирует, то почему бы в ней не сняться?

– Татьяна Григорьевна, вы очень много задействованы в театральных постановках. А в кино сейчас снимаетесь?

– Да, я сейчас задействована в сериалах «Закрытая школа» и «Земский доктор». Скоро начнутся съемки 16-серийной картины «Дело чести» для Первого канала, там я тоже снимаюсь.

– Вы отлично выглядите. Поделитесь секретом, как с возрастом оставаться в форме?

– Ничего нового не открою – все силы я черпаю в работе. Я вообще не отдыхаю – просто не умею и не знаю, как это делать. А на каждом спектакле у меня происходит взаимный энергообмен со зрителями, после чего я чувствую себя не уставшей, а отдохнувшей!

Ефим Шифрин: «Появляюсь тогда, когда нужно!»

– Ефим, а что вы можете сказать о пьесе, которую сыграли на воронежской сцене?

– Пьеса на самом деле с ключиком, с загадкой. Левин выбрал такой эпатажный, скабрезный повод для разговора. Каждый, кто сталкивается с драматургией Ханоха Левина, понимает, что коллизии, сюжет вовсе не определяют значимость и высоту разговора. Это разговор о потерянной жизни. И он нарочно выбирает такой дикий, эпатажный повод, чтобы заострить внимание на том, что мы все время бегаем за исчезающей целью. И цель почему-то намечаем в будущем – на когда-то, на потом. Пьеса позиционируется как комедия, но на самом деле что ж там смешного? Мне нравится, что режиссер не пошел по пути других постановщиков «Торговцев резиной» и почти убрал этот бурлескный настрой, эстрадный такой налет. Особенно приятно, что переводчик этой пьесы, который перевидал много постановок «Торговцев резиной», наш вариант считает лучшим.

– Излишняя откровенность в пьесе не смутила?

– А разве может смутить истинно талантливая драматургия? В тексте Левина нет пошлости, а есть карнавальность фабулы, нарочитое упрощение языка, снижение пафоса...

– Вы давно не были в Воронеже. Какие у вас ассоциации с нашим городом?

– Приехав сегодня, я сразу отметил, что Воронеж изменился в лучшую сторону. Если бы все города к юбилею так обновлялись, было бы хорошо. Хотя мне кажется, можно улучшать свой город и просто так, безо всяких праздников. Поводов стать лучше – много.

Впрочем, есть вещи, которые меня смущают. Вот, к примеру, меня смутило обилие иноязычных вывесок в Воронеже. Куда не ткнешься – везде «Монте-Карло», гуччи-шнуччи…Такое впечатление, что город скоро разучится говорить по-русски. Когда я проехал мимо салона отделочных материалов под названием «Genezis», мое терпение лопнуло. Я понял: «Все, приехали!» Я даже в своем Твиттере об этом написал! Знаете, в Нью-Йорке, в центре Манхэттена, стоит русский ресторан, но на нем почему-то не написано «Самовар»... Я весь мир объездил, и нигде нет такого засилия иностранных слов. Мне кажется, у нас, русских, это какой-то комплекс. Назовут поцветастее и думают, что народ валом повалит…

– Вы сказали, что написали о Воронеже в Твиттер. Часто заходите в социальные сети?

– Я пишу в Твиттер, в Живой Журнал. Везде мой ник – «Котельник», так как я живу на Котельнической набережной. Пишу каждый день. Блог я веду уже года три, и количество подписчиков постоянно растет. Вы спросите, зачем мне это? Просто хочется, чтобы те, кто меня любит, могли понять, какой я настоящий. За кромкой сцены все равно остается какая-то невысказанная часть тебя, да и многие роли не позволяют самовыразиться… В интервью тоже обо всем не расскажешь – как правило, журналисты спрашивают лишь о том, что интересно им. Поэтому для самовыражения остается вот такая самодеятельная журналистика или писательство.

– В прошлом году вышла уже третья ваша книга – «Течет река Лета»…

– Эта книга создана из моих дневников и постов в ЖЖ. На мой взгляд, редакторы очень хорошо их скомпоновали – получились довольно живые мемуары. А предыдущие две книги выходили еще в лихие 90-е. Я тогда, наверное, был самым молодым мемуаристом. Но тогда мне особо нечего было рассказывать, это были скорее подарочные альбомы. А эта книжка похожа на книжку, здесь я дал себе установку – приоткрыться.

– Вас в последнее время не видно на телевидении, вы сознательно ушли с экрана?

– Я же не телевизионный ведущий, чего мне мелькать на экранах? Мне есть чем заняться!

Вот только закончились съемки телевизионного фильма Мирзоева «Контракт» по пьесе Мрожека. Серьезная вещь, серьезная роль… Снялся в передаче ТВЦ «Сто вопросов взрослому», в новогоднем параде звезд… Также продолжаются съемки новогоднего мюзикла в Петербурге.

– Другие, чтобы лишний раз мелькнуть на телеэкране, идут на коньках кататься...

– Ну я же не «другие»! Не хочу никого обижать, значит, они считают, что так нужно. Я это могу сравнить с общепитом. Когда приходишь в столовую, там уже стоит много готовых блюд. Но мне больше нравится, когда приходишь в ресторан, заказываешь блюдо и минут 20 ждешь – потому что его готовят для тебя. Так и здесь. Мне кажется, нужно появляться тогда, когда это нужно, когда тебя ждут. И смею надеяться, у меня это получается!

Газета "Берег" 

Ефим Шифрин в Воронеже: «На гастролях не могу без компьютера»

Ефим Шифрин: «Сбои в работе техники доводят меня до паники»

Артист рассказал, как относится к современным юмористам, почему не выступает на корпоративах и может ли дома забить гвоздь 

Татьяна ПОДЪЯБЛОНСКАЯ — 23.11.2011

21 ноября столицу Черноземья посетили с гастролями Ефим Шифрин и Татьяна Васильева. Известные артисты привезли скандально-скабрезную постановку «про презервативы» «Торговцы резиной».

- Пьеса на самом деле с ключиком, с загадкой. Просто драматург выбрал такой эпатажный, скабрезный повод для разговора. Каждый, кто сталкивается с драматургией Ханоха Левина, понимает, что коллизии, сюжет совсем не определяют значимость и высоту разговора. Это разговор о прокаканой жизни, - объяснил смысл постановки сам Ефим Шифрин. - И он нарочно выбирает такой дикий, эпатажный повод, чтобы заострить, что мы все время бегаем за исчезающей целью. И цель почему-то намечаем в будущем, на когда-то, на потом. Пьеса позиционируется как комедия, но на самом деле - что ж там смешного? Мне нравится, что режиссер не пошел по пути других постановщиков «Торговцев резиной» и почти убрал этот бурлескный настрой, эстрадный налет. Особенно приятно, что переводчик этой пьесы, который перевидал много постановок «Торговцев резиной», наш вариант считает лучшим.

«Как по иностранному не назови ресторан, а еда-то все равно г...но!»

После спектакля «Комсомолка» поговорила с артистами.

- Вы давно не были в Воронеже, город успели посмотреть? - поинтересовалась мы у Шифрина.

- Я заметил, что Воронеж очень изменился в хорошую сторону. Город мне показался чистеньким, много выросло зданий - он стал выглядеть миллионником, - ответил Ефим. - Меня только смутило обилие иноязычных вывесок в Воронеже. Куда не ткнешься – то Монте Карло, то Шнуччи. Такое впечатление, что город скоро разучится говорить по-русски. Конечно, я в Твиттер сунул это. Когда увидел вывеску салона отделочных материалов, написанную латинскими буквами, понял, что приехали! А если по-русски написать, то что - не поймут? И чем ресторан привлекательней, если он назовется, скажем, «Палермо»? А еда-то все равно г...но! Хорошо, когда дети двуязычными растут, но мне кажется, что это какой-то вечный комплекс наш с вами, чтобы называть поцветастее…

- Пишете в Интернет, ощущаете себя блоггером?

- Это, конечно, не основной род занятий. Когда есть время, пишу - и в Твиттере и «ЖЖ Котельник», у меня такой ник потому что я живу на Котельнической набережной. Я всегда беру с собой на гастроли компьютер. Это моя антенна, настроенная на мир. У меня там все. Я даже сумку, с которой езжу, кроме того, что я меняю белье, носки-трусы, месяц не разбираю.

«Смущаюсь, когда мной интересуются!»

- Вас в последнее время не видно на телевидении. Сознательно ушли с экрана?

- Я же не телеведущий. Поэтому появляюсь там, когда есть что делать... Несколько дней назад вот закончились съемки телефильма Мирзоева «Контракт», там пьеса хорошая Мрожека и серьезная роль. Снялся недавно в «Сто вопросов взрослому» - скоро пойдет в эфир. Участвовал в переадче к юбилею Никулина. Снялся в «Новогоднем параде звезд», сейчас еще продолжаются съемки новогоднего мюзикла в Петербурге. Я появляюсь, когда нужно.

- Другие ходят на коньках кататься...

- А что о других говорить, мы же не будем их обижать?! Значит, они считают, что так надо, но мне кажется, нужно появляться тогда, когда это «заказное» блюдо, а не преевшаяся обыденность в столовке. Мне кажется, я появляюсь тогда, когда нужно.

- В сериале «Путейцы-2» вы сыграли человека, похожего на Ефима Шифрина. А в жизни часто приходится делать вид, что вы это не вы, прятаться от поклонников, «шифроваться»?

- Я не в том возрасте, когда дежурят у подъезда, чтобы меня увидеть, но конечно, досадные случаи бывают. Не могу сказать, что мне это нравится. Когда мною очень интересуются, я смущаюсь, не люблю назойливого вторжения в мою жизнь. Кстати, на счет «Путейцев-2», в сценарии была прописана звезда, а я не понимаю, что такое звезда, что для этого надо делать?

«Не люблю, когда едят в то время, как я рассказываю»

- Вы поучаствовали сразу в нескольких новогодних проектах, а есть новогоднее настроение, планы, как отмечать праздник?

- На телевидении заразиться новогодним настроением очень тяжело. Там его кто как симулирует. У нас шампанское начинает литься в ноябре, раз открыл бутылку, два открыл, улыбнулся, бросил конфетти, еще раз бросил серпантин. И на пятом дубле это новогоднее настроение пропадает. Это работа. Новогоднее настроение возникнет тогда, когда откроешь шампанское для себя и компанинии своих совсем близких друзей. Мы обычно едем на дачу. Мои друзья - просто соседи по даче, мой маленький театрик, и нам хорошо.

- На новогодних корпоративах не работаете?

- Я бегаю от них! Совсем на них не работаю. Не люблю, когда едят в то время, как я рассказываю. Не могу к этому привыкнуть. Тем более, что у нас культура ночных клубов не та. У нас приходят на какое-то клубное шоу, и при этом обязательно надо нажраться! Но послушайте: мухи отдельно, котлеты отдельно! Я был в Камеди клабах в Сиетле, в Сиднее, там странно предположить, что кто-то закажет дымящийся бифштекс с картошкой фри, будет лопать его, треща на весь зал, и смотреть на шоу. Ну что это за ерунда?

- Наши молодые юмористы из «Камеди клаб» или «Камеди вумен» вам нравятся?

- Что-то нравится, что-то нет. Что-то смотрю, на что-то нет времени. Они такие же, как мы были 30 лет назад. Все повторяется. Лет через 10 начнут и про них говорить: «Надоели! Давайте новых. Противно смотреть на этих пошлых стариков». Потом придут новые, на пять лет зацепят аудиторию, будут говорить: «Вот эти, да!». Потом и они состарятся и будут раздражать своей старомодностью. Когда я пришел на эстраду – было то же самое. Еще у меня в ушах стоит: «Вот познакомьтесь с новым именем. Запомните это имя». Эти годы пролетели, и сегодня спрашивают: «Как вы оцениваете молодых?». А я что старый что ли?

- А на какой возраст вы себя ощущаете?

- Ни на какой! Я не помню, чтобы я лучше чувствовал себя в 19, чем в 50. Какая разница? Не в том смысле, что я хорохорюсь и молодюсь. Просто мне кажется, что цифры пугают, только когда тебе 18. И кажется, что 30-летний человек – это какой-то ужас. Потом, когда ты перешагиваешь первый порог опасного возраста – 35, 40 лет - понимаешь, что все только начинается: «Ах, какой я был глупый, какой я был дурак. А теперь я уже все знаю».

– Ефим, вы талантливый юморист и актер А хозяин по дому вы какой? Можете гвоздь забить, приготовить поесть?

– Элементарные работы могу делать, но у меня с техникой немножко беда. Даже при всей моей любви к компьютеру и сравнительной свободы обращения с ним, технические глюки меня выводят из себя, даже если это остановка электронных часов. У меня сразу паника, я звоню своим, мне надо вызвать сразу специалиста. Я только через пять минут соображу, что могла просто сесть батарейка. Ну а гвоздь... Почему гвоздем проверяют все домашние дела? Кто сейчас гвоздь в стену забивает? Готовить умею. Могу все сделать, кроме сладкого. Жизнь кочевая научила нас щи из топора варить.

Татьяна Васильева: «Мне все равно, какие мои фото размещает Садальский в своем блоге»

Васильеву не смущают пикантные снимки Садальского. Фото: Татьяна ПОДЪЯБЛОНСКАЯ

Актриса призналась, что ее не смущает пикантность снимков, публикуемых нашим земляком в интернете, и она даже подумывает о съемке в мужском журнале

- Татьяна Григорьевна, расскажите про вашу дружбу с нашим земляком Стасом Садальским? – спросила «Комсомолка» Васильеву.

- Она такая интересная. Странная. Но, надеюсь, крепкая. С первого раза не получилась. Надеюсь, со второй попытки получится. Хотя говорят, что два раза не войдешь в одну реку, но у нас вышло. И мы сейчас дружим. Стас мне близкий человек, - призналась актриса. - Я научилась с ним общаться, это было не так просто, но всему можно научиться. Главное, сохранить отношения, а не потерять их.

- У вас настолько близкие отношения, что вы позволяете Садальскому в своем блоге размещать ваши очень... пикантные фотографии (во время переодеваний актрисы в гримерке, где она, пардон, без юбки, натягивает чулки – ред.), - удивились мы.

- А меня это совершенно не интересует, что он там размещает. Я-то этого не вижу. У меня нет компьютера, и я как-то этим не интересуюсь. Так что, если его это как-то греет… то мне все равно, - совершенно спокойно отреагировала актриса. - В любом случае, это случилось бы и так: не он, так кто-нибудь другой разместил бы. Да и было такое не один раз.

- Правда, что вам после подобных снимков один известный мужской журнал предложил сделать эротическую съемку? С фигурой-то у вас все замечательно…

- Нет, мне журнал заказал еще до того. Не то, чтобы эротическую, я, думаю, такая не нужна. А просто что-то красивое может получиться.

- То есть вы согласились?

- Ведем переговоры, - ответила актриса.

Васильева рассказала, что не расстраивается, что проиграла суд к рекламе «Тариф Новогодний», где без спроса использовали ее образ, мол, она уже и забыла об этом. Сейчас артистка снимается в двух сериалах – «Закрытая школа» и «Земский доктор» и готовится сыграть еще в одном – 16-серийном фильме «Дело чести».

Когда мы попросили Васильеву поделиться секретом красоты (в свои 64 года актриса замечательно выглядит), она только улыбнулась.

- Ничего нового не открою. Все свои силы я черпаю только в работе. Я не отдыхаю - не умею, не знаю, как это делать. И на каждом спектакле и съемках я в этом убеждаюсь. Зато у меня происходит взаимный энергообмен со зрителями. И после спектакля я не уставшей себя чувствую, а отдохнувшей! – сказала напоследок Татьяна Григорьевна.

http://kp.ru/daily/25792/2774537/

В Воронеже актер и юморист Ефим Шифрин рассказал о своем руководстве «Шифрин-театра»: «Там надо мной еще два начальника есть»

   Воронеж. 22.11.2011. Агентство Бизнес Информации (ABIREG.RU) – Светская хроника – 21 ноября на сцене Воронежского театра оперы и балета показали антрепризный спектакль Виктора Шамирова по пьесе израильского драматурга Ханоха Левина «Торговцы резиной». В главных ролях – любимцы публики Татьяна Васильева и Ефим Шифрин.

   Аптекарша (ее играет Татьяна Васильева) продает персонажу, которого играет Шифрин, презервативы. Там же фигурируют 10 тысяч штук этого товара, доставшегося в наследство. Спектакль и до гастролей в Воронеже собрал неоднозначные отзывы – от восторженных «там есть тонкий юмор» до «скучно, нудно и пошло». Кому неприятно слышать слово «презерватив», на «Торговцев» лучше не ходить – это ясно на все сто процентов. Сами актеры, задействованные в «Резине», отзываются о работе Левина и Шамирова несколько иначе.
   Например, господин Шифрин прочит спектаклю долгую жизнь и говорит о нем следующее:
   - Пьеса на самом деле с ключиком, с загадкой. Левин выбрал такой эпатажный, скабрезный повод для начала разговора. Каждый, кто сталкивается с драматургией Ханоха Левина, понимает, что коллизии и сюжет совсем не определяют значимость и высоту разговора. Это разговор об, извините, «прокаканной» жизни. И автор нарочно выбирает такой дикий, эпатажный повод, чтобы заострить, что мы все время бегаем за исчезающей целью. И цель почему-то намечаем в будущем - на когда-то, на потом. Пьеса позиционируется как комедия. Но на самом деле что ж там смешного? Мне нравится, что режиссер не пошел по пути других постановщиков «Торговцев резиной» и почти убрал бурлескный настрой и эстрадный налет.
Говоря о своем сотрудничестве с телевидением, Ефим Залманович метко определил его гастрономическими терминами:
   - Не хочется там постоянно мельтешить, не хочется быть постоянным блюдом меню, лучше - вот так, чтобы для заказчика, знаете. Минут так 20 подождите, и мы принесем. А так, как в столовке, - нехорошо. Мне кажется, я появляюсь тогда, когда нужно… Снялся вот в новогоднем параде звезд. Это такая работа, когда шампанское начинает литься в ноябре, мы открываем бутылки с начала ноября. Но на пятом дубле это новогоднее настроение пропадает. Раз открыл бутылку, два открыл, улыбнулся, бросил конфетти, бросил серпантин. Это работа…
   На вопрос, как он успевает руководить «Шифрин-театром», который работает с 1990 года, господин Шифрин отвечает с улыбкой:
   - А что самим собой руководить? Приказал себе - и выполнил. Хотя у меня там, наоборот, надо мной есть начальники. В этом театре есть директор и еще один грозный сотрудник - мы его все боимся. На самом деле, людей, которые толкают меня в спину на сцену, много…
   Как заядлый блогер Ефим Шифрин сразу же, в день приезда, успел поделиться своими впечатлениями о Воронеже со всем миром.
   - Это не основной род занятий у меня, - рассказал об этой своей стезе господин Шифрин. - Когда есть время, я пишу. Но я всегда беру с собой компьютер. У меня там все - это моя антенна, настроенная на мир. Вот, например, сегодня меня смутило обилие иноязычных вывесок в Воронеже. Куда не ткнешься – то «Монте-Карло», то «Гуччи», то шнуччи… И такое впечатление, что город скоро разучится говорить по-русски. Конечно, я в твиттер сунул это. Когда проехал мимо салона отделочных материалов, вывеска на котором была написана латинскими буквами «Генезис», я уже понял, что приехали! А если по-русски написать, то что - не поймут? И чем ресторан привлекательнее, если он назовется, скажем, «Палермо»? А еда-то, извините, говно! Наверное… Мы же весь свет объехали. В Нью-Йорке в центре Манхеттена стоит русский ресторан, там русскими буквами написано «Самовар». Я понимаю, что это хорошо, когда дети двуязычные растут, но мне кажется, что здесь это какой-то вечный комплекс наш с вами.
   Актриса Татьяна Васильева, в отличие от коллеги, с компьютером не дружит.
   - У меня нет компьютера, - рассказала актриса. – Мне говорят, что Стас Садальский (он учился в Воронеже) разместил там какие-то мои фото (Татьяна Васильева на фото в чулках сидит в гримерной комнате. – прим. авт.), но меня это не интересует. Я-то этого не вижу. Если его это как-то греет, пусть размещает. В любом случае, это было бы: не он, так кто-нибудь другой разместил бы. Да и было такое не один раз. Но я как-то этим не интересуюсь… Хотя со Стасом у нас хорошие отношения. И мы сейчас дружим с ним, Стас мне близкий человек. Я научилась с ним общаться, это было не так просто, но всему можно научиться. Главное - сохранить отношения, а не потерять их.
   Не удивительно, что теперь любимая зрителями актриса, а по совместительству трижды бабушка, ведет переговоры с журналом «Плэйбой» на счет фотосессии, успевая при этом играть в спектаклях и сниматься в кино.
   На традиционный вопрос о секрете красоты госпожа Васильева улыбается.
   - Все свои силы я черпаю в работе, - говорит Татьяна Григорьевна. - Я не отдыхаю, не умею, не знаю, как это делать. И на каждом спектакле и съемках я в этом убеждаюсь. Зато у меня происходит взаимный обмен энергией со зрителями. Я много работаю. Но после спектакля я не уставшей себя чувствую, а отдохнувшей.

Агентство Бизнес Информации (ABIREG.RU), 22.11.2011, 16:02:55

Ефим Шифрин и Татьяна Васильева в Туле. Фотогалерея КП

     В минувшую пятницу в ДК Тульского оружейного завода состоялся спектакль «Торговцы резиной». Главные роли исполнили любимые туляками актеры: Татьяна Васильева, Ефим Шифрин и Иван Агапов.
     Герои откровенной пьесы израильского драматурга Ханоха Левина озабочены тем, как устроить свое счастье. Все они уже немолодые люди, а потому говорят о своих желаниях прямо и открыто, пытаясь прожить на пределе оставшиеся им годы.
     Одному из героев, например, для счастья необходимо продать наследство своего папы - 10 тысяч презервативов.
     Весь спектакль туляки смотрели на одном дыхании, а в конце долго аплодировали, не отпуская любимых артистов со сцены.

Ефим Шифрин и Татьяна Васильева в Туле

07.11.2011 11:50

Ефим Шифрин и Татьяна Васильева в Туле. Фотогалерея КП

Подробнее »

 

Артисты Татьяна Васильева и Ефим Шифрин представили в Барнауле пьесу «Торговцы резиной»

       Звёзды театра и кино накануне посетили краевую столицу. Татьяна Васильева и Ефим Шифрин привезли одну из самых известных пьес современности «Торговцы резиной». Её герои озабочены тем, как устроить свое счастье и при этом выгодно распорядиться своими накоплениями.

      Хозяйка аптеки, она же Народная артистка России Татьяна Васильева, озабочена поисками выгодного мужа. Популярный юморист Ефим Шифрин - мелкий служащий, готов любить, но не уверен в себе. Счастье и выгода. Что общего между этими понятиями? Ответ на этот вопрос ищут герои. В итоге каждый остаётся при своём. Забавный и поучительный сюжет пришёлся по душе барнаульским зрителям.

ТВ «Катунь 24»

21.09.2011 г.

"Торговцам резиной" - один год

    Полистала сейчас страницы сообщества - как много у нас постов про "Торговцев резиной"! Спектаклю сегодня исполнился ровно год! Кто-то уже его посмотрел и поделился впечатлениями, кто-то только предвкушает встречу с героями пьесы Ханоха Левина (ближайший показ - 18 июля в Екатеринбурге).
    Чтобы немного напомнить события прошлого лета - видео с поклонов (а там есть участники сообщества reka_leta), а так же фотография, сделанная режиссером Виктором Шамировым на прогоне спектакля, из блога koteljnikа

:

На фото - Иван Агапов, Ефим Шифрин, Татьяна Васильева

"Где ты?"

Надеюсь, вы не пропустили предыдущий пост о спектакле "Ну все, все... все?". Мне кажется, что Валерий Гаркалин в передаче "Приют комедиантов" рассказывает историю именно об этом спектакле. А, может, я ошибаюсь... Но, по крайней мере, и в рассказе, и в фрагментах спектакля присутствуют Татьяна Васильева, Валерий Гаркалин, темнота и зонтик. Сковородки я что-то не увидела... Ну так ведь - темнота :)

"Чистая актерская магия"

         В 2001 году Лев Аннинский написал:
         <...> "Ну все, все... все?" - озаглавливает Наум Брод сочиненное им действие, словно ловя ускользающую нить смысла, а она все ускользает. Герои не секут, чего это с ними. Он хочет быть умным и хитрым, но все время соскальзывает в капризную дурь. Она хочет быть капризной дурой, но из дури все время выскальзывает хитрый ум. Татьяна Васильева и Валерий Гаркалин полтора часа виртуозно держат действие "непонятно чем"; это чистая актерская магия, и в театральном отношении это лучшее, что я видел на сцене в этом сезоне"<...>.
        Несколько сайтов, рассказывая о спектакле, цитируют "Молодежь Эстонии":
        "Татьяна Васильева в пьесе Наума Брода "Ну все, все... все?" в спектакле Валерия Ахадова живет, не слушаясь ни текста, ни постановщика, то есть, конечно, она подчиняется и тексту, и режиссерским ходам, но внутренняя музыка, внутренние ритмы ее дарования диктуют ей какие-то совершенно иные звучания, и способ, которым она организует время, - способ оцепенения, способ скульптуры, способ статики - словно остановленный стоп-кадром взрыв".
        Благодаря Кате, мы можем увидеть фрагменты этого спектакля, а также послушать интервью Наума Брода, Татьяны Васильевой, Валерия Гаркалина.

Спектакль - "Ну все, все... все?"
по пьесе Наума Брода
режиссер - Валерий Ахадов

Он - Валерий Гаркалин
Она - Татьяна Васильева

«Если хочешь провалить премьеру— ее нужно сыграть в Москве»

Актриса Татьяна Васильева рассказала GZT.RU, почему она готова сниматься у молодых режиссеров, объяснила, почему России не нужен репертуарный театр, и почему премьеры театральных спектаклей лучше показывать не в Москве.

Татьяну Васильеву, одну из самых популярных российских актрис, в последние годы гораздо чаще можно увидеть не в кино, а на театральной сцене. Она играет в антрепризных спектаклях в Москве и ездит с ними по стране. В апреле актриса снова появилась на телеэкране. Она играет директора интерната в сериале «Закрытая школа». А скоро на телеканале «Россия» стартует продолжение сериала «Земский доктор», в котором играют Васильева и Ирина Купченко.

Татьяна Григорьевна, как вам работалось на съемках сериала «Земский доктор»?

У этого сериала хороший режиссер, Мирослав Малич, он снимает все сразу, не мучая нас с Ириной Купченко лишними дублями. Мы с ней играем двух подруг.

А правда, что любой молодой режиссер может позвонить вам и уговорить сниматься в его фильме?

Если в этом фильме есть, что играть, конечно. Почему нет? Если есть роль, мне все равно, молодой режиссер ее предлагает или не молодой, известный или нет

Вы часто отказываетесь от киноролей?

Шок, трепет и 10000 презервативов

     Приобретая билеты на спектакль по пьесе Ханоха Левина «Торговцы резиной» с участием известных и любимых артистов Ефима Шифрина и Татьяны Васильевой, незнакомые со скандальным творчеством израильского драматурга ангарчане предвкушали провести вечер Воскресенья Господня за просмотром комедии с хорошим юмором и легким сюжетом.

     Скорее всего, ожидали бытовых ситуаций вокруг любовной интриги на фоне торговли автомобильными покрышками.

Виктор Шамиров и Татьяна Васильева о Ефиме Шифрине

Фрагмент документального фильма "Ефим Шифрин. Человек-оркестр"

Спектакль "ТОРГОВЦЫ РЕЗИНОЙ"
по пьесе Ханоха Левина
в Театре "Содружество актеров Таганки"
30 марта 2011г. в 19.00
Режиссер: Виктор Шамиров
Ефим Шифрин, Татьяна Васильева, Иван Агапов