воскресенье, 6 апреля 2014 г.

«В Нью-Йорке с Виктором Топаллером»








«В Нью-Йорке с Виктором Топаллером» 

в воскресенье, 6 апреля
на RTVI
Гость недели – Ефим Шифрин

8 pm - Нью-Йорк
21.00 – Москва
20:00 - Рига, Тель-Авив
19:00 - Берлин
http://www.rtvi.com/video/6623


Информация со страницы Виктора Топаллера в фейсбуке.

пятница, 4 апреля 2014 г.

четверг, 3 апреля 2014 г.

Негероический герой Ефима Шифрина

Негероический герой Ефима Шифрина


Негероический герой Ефима Шифрина
3 Апреля 2014
Любимец публики, звезда эстрады, интернет-писатель и блоггер, замечательный театральный актер, да еще и герой боди-билдинга, сумевший за несколько лет полностью преобразить свое «тело скромных возможностей» – Ефим Шифрин привез свою новую программу «Шифринизмы-2» специально в Дом ученых Академгородка. Накануне 1 апреля он философски порассуждал о своей профессии и раскрыл несколько секретов мастерства.
 Как к Новосибирску относитесь? Сможете, скажем, на карте его найти?
– Ничего себе, отыскать на карте… Ваш Городок на ней уже, можно сказать, торчит – небоскребы прямо-таки бродвейские выросли за то время, что я здесь у вас не был.
В моей судьбе у Новосибирска какое-то совершенно особое место – именно здесь я впервые начал играть сольные программы. Так получилось. Я отправился в плановые гастроли, будучи уже штатным артистом московской  эстрады в Новосибирск. Опыта тогда никакого не было, и помню, как меня просто убивала «черная дыра» оркестровой ямы, когда мы работали в Оперном. Она стояла передо мной прямо физической угрозой, я не мог понять, как «перекинуть» зрителю свои слова через это препятствие… Сейчас всё по-другому.
Раньше и больше времени в Новосибирске проводили – артистов моего жанра было немного, и я торчал здесь, помнится, чуть ли не неделю. Сейчас всё каким-то кавалерийским наскоком  происходит – один концерт в городе, который только из окна автомобиля и видишь, и пора мчаться дальше. А в ту пешеходную эру я очень много гулял по Новосибирску. Мне он и тогда казался огромным.
 В Академгородке, как Вам кажется, особенный зритель?
– Здесь особый зритель, к которому нужно приезжать только с честными намерениями – требовательный зритель. Это во всём ощущается, в воздухе носится. Здесь я чувствую  особую ответственность. На этот раз вот Бог миловал – такой концерт был замечательный. Если публика такого рода замечает, что ты с открытым забралом к ним идешь, что стараешься и понимаешь меру ответственности, они с большим уважением относятся.
 Публика, которая оценивает каждое слово … Когда такая публика в конце кричит «браво!», это, должно быть, вызывает чувство глубокого удовлетворения?
– Жанр, в котором я работаю, не такой тонкий, как камерная поэзия или камерная музыка, такой тонкой «вязи» он не допускает, но, тем не менее, всегда приятно работать со зрителем, который чувствует подтекст, видит и понимает лукавство. Мое искусство – оно довольно-таки площадное, карнавальное, там подтекстов-то много не заложено, но почему-то вдруг сама публика начинает этими подтекстами одаривать. Тогда и я в простых вещах начинаю прозревать эту многоплановость, и лукавство множится, множится… Тогда мои герои-простачки как будто приобретают более выпуклые черты и даже вырастают в фигуры архетипического ряда.
 Ваш герой – лирический герой – это большая редкость для нашей эстрады. Как этот образ живет, развивается в нынешней ситуации? Он изменился?
– У дурачков есть такое свойство – они остаются неизменными. Ясно ведь, что мой эстрадный герой и не герой вовсе в полном смысле слова. У него и черт-то никаких героических нет. Приобрети он черты настоящего героя – сильного, смелого, честного, красивого, – он потеряет нечто главное: стихию комического. Будет не смешно. Неказистость, туповатость, зависимость от обстоятельств, никчемность – вот почва, на которой вырастает мой герой, почва, на которой нам всем смешно.
– Ваши музыкальные номера зал встречает очень хорошо. Как сложился Ваш музыкальный репертуар? Какая роль у песен в концертной программе?
– В этих номерах моя хитрость. Я создаю островки безопасности, чтобы зрители немного отдохнули от смеха, невозможно ведь, весь концерт смеяться, смеяться, смеяться… Нужны минуты и для того, чтобы вздохнуть…
А хитрость моя в том, что таким способом я дистанцируюсь от моих героев, выхожу из образа. Здесь я могу запеть или заговорить своим нормальным голосом. Порой меня не на шутку беспокоит – а не решат ли зрители, что между мной и моими персонажами разницы никакой и нет, что я такой и есть. Шучу, конечно. Зритель понимает, что это вроде как бонус за наше совместное усердие, который дает возможность переключиться на какую-то приятную музыку.
 Вызывает ли Новосибирск у Вас желание возвращаться сюда?
– Да, сюда нужно ездить и ездить, единственное, что настораживает и пугает из новых «веяний времени» – это пестрая афиша. Никогда в Доме ученых, например, такого не было, чтобы практически каждый день какие-то мероприятия. Зритель мечется, бедненький. Тут и Кортнев с «Несчастным случаем», и Пелагея, и Гребенщиков… Артистов много, кошелек – один.  Непросто зрителю в такой ситуации.
 Быть звездой юмора, каково это? Отличается, например, от жизни звезд певческого жанра?
– Я, конечно, привык, что так вокруг говорят – «звезда», ухо уже притерпелось к этому дурацкому слову, но любой здравомыслящий человек, который в ладу со своей головой, понимает, что никакая он не «звезда». Как я могу относиться к себе как к «звезде»? Как это может определять мое поведение? Сейчас я понимаю это только как некую ответственность – не могу разочаровать зрителя.
Вообще этот период, который мы называем «звездной болезнью», у меня очень быстро прошел. Моему поколению артистов сделали «прививку от «звездизма» старшие товарищи. В те годы, когда я пришел на эстраду, это было совершенно невозможно, настолько это выжигалось их иронией, выжигалось под корень – могли ТАК высмеять за какие-то «звездные замашки», что мало не показалось бы.
Сейчас «звездизм» – это какое-то «общее место», сейчас уже перед гастролями оговаривается цвет занавесок в номере «звезды»… Меня это убивает.
 В интернете Вы тоже успеваете сказать свое слово. Насколько для Вас важна эта часть творчества – интернет-дневник?
– Это, на мой взгляд, такой подарок современности тем, кому не хватает общения со зрителем. Интернет дарит возможность обратной связи.
 Герой Вашего дневника в интернете – это Вы или всё-таки нет?
– Честно скажу – нет. Наверное, я многих разочарую, но возникающая реальность диктует свои законы, задает свою систему координат. Один человек, с которым мы сейчас очень подружились – он живет в Чикаго, – в ответ на мое признание, что в интернете я – не «я», тут же от меня отписался… Потом, когда мы вновь сошлись, он объяснил, что ему так надоели «люди в масках» в интернете. Лукавство человека, который ему приятен, его разгневало. Я объяснил, что мы – «не мы» в любых обстоятельствах. Сейчас перейду в другую комнату, и с другими людьми буду, конечно же, другим, потому что общение с человеком диктует свою модель поведения. Что такое «я» – вопрос философский и абсолютно нерешаемый. Даже наедине с подушкой я – тоже не я, потому как даже самим себе мы редко признаемся в собственной слабости.
Я, конечно же, наделяю виртуального персонажа своими словами, я говорю за него. Я пытаюсь соблюсти ту меру откровенности, которая располагает  ко мне людей, но не могу сказать, что это – я. Могу сказать, что это очень близкий мне персонаж.
 Что-то из того, что там появляется, может потом оказаться на сцене, или эти сферы четко разделены?
– Это другой жанр. Я пытался… Среди моих подписчиков в социальных сетях очень много женщин, и тот лирический герой, которого они для себя создали, а я, потакая им, уступил… Как только он начинает шутить, я остаюсь непонятым. Так, у меня было несколько статусов, от которых я сам умирал, сам писал там что-то от имени британских ученых, как это принято в интернете, и мне казалось, что это  просто «ай да Пушкин, ай да сукин сын!». И когда я убеждался, что люди принимают это за чистую монету, отвечают мне что-то… Я сдался, понял, что шутить на этом поле не буду. Другие у меня там читательницы. Им надо меня пожалеть, согреть.
 Как выстраивалась нынешняя программа?
– Эстрадная программа – это колода, периодически я должен с ней расставаться. Плачь, стискивай зубы, но похорони достойно, не тащи на сцену то, что уже отжило. И программа составлена в первую очередь с тем, что коррелирует с сегодняшним днем – невозможно сегодня иметь успех, пародируя Брежнева.
Мне повезло с людьми, которые окружают меня во время гастролей. Мои близкие знают, что для меня нет неважных мнений. Я могу советоваться с билетершей и уборщицей, никакого снобизма у меня нет, и я охотно принимаю советы людей, которые могут необидным образом что-то мне подсказать. Когда мне указывают на слабые места в программе или недостатки, я пытаюсь их преодолеть. Так и получается, что зритель – тоже режиссер. Зритель тоже формирует мою программу своей реакцией. Если им не смешно, я уважаю их выбор и не смеюсь вместе с ними. А если уж смешно, то смешно по-настоящему!
Беседовал Алексей Кожемякин
Фото Дмитрия Елисеева

воскресенье, 30 марта 2014 г.

Ефим Шифрин в Юрге

"Юргинская Теле Радио Компания", 17 марта 2014г.

АПРЕЛЬ





ЕФИМ ШИФРИН. ЮБИЛЕЙНЫЙ ГАСТРОЛЬНЫЙ ТУР ПО США И КАНАДЕ - 2014


5 апреля, суббота, 7 pm


Торонто
Northview Heights S.S
Инфо и билеты: (416) 450-7835, (416) 878-2371 www.Torontovka.com


6 апреля, воскресенье, 7 pm


Чикаго
Christian Heritage Academy
Инфо и билеты: (847) 498-3400, www.NewLifeRadio.com и в кассах радио «Новая жизнь»


9 апреля, среда, 7.30 рм


Бостон
Center Makor
Инфо и билеты: Театральная касса (617) 903-4463, Соломон (781) 593-1405, solomon.novikov@gmail.com, www.RussianHotline.com


10 апреля, четверг, 8 pm


Вашингтон
JCC of Greater Washington
Инфо и билеты: Алла (301) 519-7374 www.TheaterAlla.com


12 апреля, суббота, 7 pm


Филадельфия
JСС Klein Branch
Инфо и билеты: Зоя (215) 722-8645, Лариса (267) 980-5368


13 апреля, воскресенье, 2 pm


Парамус (Нью Джерси)
JСС Klein Branch
Инфо и билеты: New Stage Entertainment (732) 238-2990, (718) 373-7134


13 апреля, воскресенье, 7 рм


Нью-Йорк
Master Theater (бывший театр Миллениум)
Инфо и билеты: касса театра (718) 732-3838, касса «Davidzon Radio», (718) 303-8888, Glavs Travel (718) 615-1617, 1809 Kings Hway (718) 825-6000, доставка билетов в Бруклине (718) (718) 375-0257 и 934-1819;


17 апреля, четверг, 7.30 pm


Денвер
“Merril” Middle School
Инфо и билеты: (303) 306-9594, www.Gorizont.com, www.vestnik.us


18 апреля, пятница, 8 pm


Ванкувер
The Peretz Center
Инфо и билеты: Алла (604) 273-5941, (604) 771-6854 и во всех русских магазинах www.Vancouverovka.com, www.VancouverAfisha.com


19 апреля, суббота, 7 рм


Сан Франциско
Presidio Middle School
Инфо и билеты: Театральный Марафон (408) 260-1042, ”Регина” (415) 386-8577, "Елисеевский" (415) 386-2199, Пало Альто: Лёля  (650) 964-6838, “Самовар” (650) 969.5327
Кэмпбелл: ”Russian Cafe & Deli” (408) 379-6680 www.TMbilet.com


20 апреля, воскресенье, 7 pm


Лос-Анджелес
Wilshire – Ebell Theater
Инфо и билеты: Алла (323) 462-3770, театральная касса: (818) 377-2101, магазин “Татьяна” (323) 656-7500, магазин “Мелодия” (323) 650-2399. www.rosconcert.comwww.ticketsR.com


21 апреля, понедельник, 7.30 pm


Сан Диего
Joan B. Kroc Theater
Инфо и билеты: Рита (619) 857-7359, магазин «Континент», www.TicketsR.com


22 апреля, вторник, 7.30 pm


Даллас
Richardson Civic Center, Grand Hall
Инфо и билеты: Дан (469) 735-3376, www.RussianTX.com


23 апреля, среда, 7.30 pm


Хьюстон
Kaplan Theater JCC
Инфо и билеты: Ефим (281) 414-4244


25 апреля, пятница, 7.30 pm


Атланта
Marcus JСС of Atlanta
Инфо и билеты: Нина (770) 338-2462, nmalikina@comcast.net


27 апреля,  воскресенье, 7 pm


Маями
NMB Performing Arts Center
Инфо и билеты: касса (305) 531-1103, (305) 283-7819, Союз Видео (305) 792-2636, www.RussianHotLine.com

Подробности на www.russianconsulting.com

Ефим Шифрин: «Это дурацкое слово — звезда»

        
Побывавший накануне 1 Апреля в Новосибирске знаменитый артист Ефим Шифрин философски порассуждал о своей профессии и отношениях с поклонницами.

          Любимец публики, звезда эстрады, интернет-писатель и блогер, замечательный театральный актер, да еще и герой бодибилдинга, сумевший за несколько лет полностью преобразить свое «тело скромных возможностей», Ефим Шифрин привез новую программу «Шифринизмы-2» специально в Дом ученых Академгородка.

Время кавалерийских наскоков

     — Как вы относитесь к Новосибирску? Сможете его, скажем, на карте найти?
      — Ничего себе, отыскать на карте… Ваш городок на ней уже, можно сказать, торчит — небоскребы прямо-таки бродвейские выросли за то время, что мы здесь не были.
      В моей судьбе Новосибирск занимает какое-то совершенно особое место — именно здесь я впервые начал играть сольные программы. Я отправился в плановые гастроли, будучи уже штатным артистом московской эстрады, и так выпало, что это был Новосибирск. Опыта тогда у меня никакого не было, и помню, как меня просто убивала «черная дыра» оркестровой ямы, когда мы работали в оперном. Она стояла передо мной прямо физической угрозой, я не мог понять, как «перекинуть» зрителю свои слова через это препятствие… Сейчас уже все по-другому…
      Раньше больше времени здесь проводил — артистов моего жанра было немного, и я торчал здесь, помнится, чуть ли не неделю. Сейчас все происходит каким-то кавалерийским наскоком: один концерт в городе, который только из окна автомобиля и видишь, и пора мчаться дальше. А в ту пешеходную эру я очень много гулял по Новосибирску. Мне он и тогда казался огромным.

      — Ваш герой — лирический. Это большая редкость для нашей эстрады. Как этот образ живет, развивается в нынешней ситуации? Он изменился?
      — Не меняется только картинка. А у дурачков есть такое свойство — они остаются неизменными. Ясно ведь, что мой эстрадный герой и не герой вовсе в полном смысле слова. У него и черт-то никаких героических нет. Приобрети он черты настоящего героя — сильного, смелого, честного, красивого, он потеряет нечто главное — стихию комического. Будет не смешно. Неказистость, туповатость, зависимость от обстоятельств, никчемность — вот почва, на которой вырастает мой герой, почва, на которой нам всем смешно.

О Баскове и комарике
      — Музыкальные номера в вашей программе зал встречает очень хорошо, виден явный интерес публики…
      — В этих номерах моя хитрость. Я создаю островки безопасности, чтобы зрители немного отдохнули от смеха. Невозможно ведь весь концерт смеяться, смеяться, смеяться… Нужны минуты и для того, чтобы вздохнуть… А хитрость моя в том, что таким способом я дистанцируюсь от моих героев, выхожу из образа. Здесь я могу запеть или заговорить своим нормальным голосом. Порой меня не на шутку беспокоит: а не решат ли зрители, что между мной и моими персонажами разницы никакой и нет, что я такой и есть. Шучу, конечно… Зритель понимает, что это, как бонус за наше совместное усердие, дает возможность переключиться на какую-то приятную музыку. Например, свежий номер про комарика на мотив знаменитого итальянского шлягера «Блю канари». Женя Муравьёв, у которого вообще много хитов, придумал созвучную песенку про комарика, да еще связал ее с Басковым — получился отдельный комедийный номер, и сегодня он имел успех.

      — Быть звездой юмора — каково это? Отличается, например, от жизни звезд певческого жанра?
      — Я, конечно, привык, что так вокруг говорят — звезда, ухо уже притерпелось к этому дурацкому слову, но любой здравомыслящий человек, который в ладу со своей головой, понимает, что никакая он не звезда. Кроме того, моему поколению артистов сделали прививку от звездизма старшие товарищи. В те годы, когда я пришел на эстраду, зазвездиться было совершенно невозможно, настолько это выжигалось их иронией, выжигалось под корень: могли так высмеять за звездные замашки, что мало не показалось бы. Сейчас звездизм — общее место, сейчас уже перед гастролями оговаривается цвет занавесок в номере звезды… Меня это убивает.

Смешно так смешно
      — Герой вашего дневника в Интернете — это вы или все-таки это герой?
      — Честно скажу — герой. Наверное, я многих разочарую, но возникающая реальность диктует свои законы, задает свою систему координат. «Что такое я?» — вопрос философский и абсолютно нерешаемый. Даже наедине с подушкой я — тоже не я, потому как даже самим себе мы редко признаемся в собственной слабости. Конечно, я наделяю моего виртуального персонажа своими словами, я говорю за него. Я пытаюсь соблюсти ту меру откровенности, которая располагает ко мне людей, но не могу сказать, что это — я. Могу сказать, что это очень близкий мне персонаж.

      — Из того, что там появляется, может что-то потом оказаться на сцене? Или эти сферы четко разделены?
      — Это другой жанр. Я пытался… Так, у меня было несколько статусов, от которых я сам умирал, сам писал что-то от имени британских ученых, как это принято в Интернете, и мне казалось, что это просто «ай да Пушкин, ай да сукин сын!». И когда я убеждался, что люди принимают это за чистую монету, отвечают мне что-то, я сдался, понял, что шутить на этом поле я не буду. Другие у меня там читательницы — они любят моего лирического героя. Им надо меня пожалеть, согреть, принять за несчастного. А вот британский ученый не проканал.

      — Как складывается очередная ваша программа?
      — Эстрадная программа — это колода, я должен с каждой, когда приходит срок, расставаться. Плачь, стискивай зубы, но похорони достойно, не тащи на сцену то, что уже отжило. Невозможно сегодня иметь успех, пародируя Брежнева. Зритель тоже режиссер. Зритель тоже формирует мою программу своей реакцией. Если ему не смешно, я уважаю его выбор и не смеюсь вместе с ним. А если уж смешно, то смешно по-настоящему!



АНЕКДОТЫ ОТ ШИФРИНА
Стоят две девочки на балконе и плюются в прохожих. Злая оплевала 20 человек, а добрая — 40. Потому что Добро всегда побеждает Зло!

* * *
Новый русский олигарх поймал джинна из бутылки и приказывает ему:
— Значит так! Сделай мне такой мост, чтобы я до Гаваев пешком мог дойти, я боюсь самолетом летать!
— Но это очень тяжелая задача, давай попроще желание?
— Попроще? Хм-м... Я хочу понять женщин!
— Какой ширины должен быть мост?

* * *
Блондинка провожает своего парня в армию. Новобранец уже стоит на ступеньке вагона, поезд отходит. Блондинка говорит:
— Я буду ждать тебя!
— Света, не надо, иди домой, меня долго не будет!

ФАКТ
Ефим Шифрин автор трех изданных книг — «Театр имени меня» (в соавторстве с Георгием Виреном), «Личное дело Ефима Шифрина», и «Течет река Лета», а также интернет-дневников — «Течет река Лета», «Мир тесен» и «Дневник Котельника», опубликованных на его официальном сайте


Алексей КОЖЕМЯКИН
"Советская Сибирь",  Культура / № 57 (27171) от 29.03.14
Фото Дмитрия Елисеева

суббота, 29 марта 2014 г.

"Приют комедиантов" ко Дню театра

 "Приют комедиантов" ко Дню театра

Передачу 2011 года повторяли вчера на ТВЦ, а сегодня она появилась на Ютубе. Напомню, что передача примечательна не только тем, что была посвящена Дню театра, но и тем, что в ней прозвучали поздравления с Днем рождения в адрес Ефима Шифрина.